Þ l œ Œ8 °K ±K ŸK ÇK 4 ÔK L
L ; L I YL H £L C ìL 0M JM & TM ) {M ¥M ¶M ŒM ÃM ÇM ÍM ÓM ÜM íM ýM N "N )N -N # CN gN }N N
šN ¶N ÊN ÚN ' éN O
#O 1O ) AO kO }O O O ¹O ª AP 5 ìP u "R 4 R > ÍR 6 S 7 CS ; {S < ·S = ôS 4 2T : gT 3 ¢T 7 ÖT 5 U F DU < U 9 ÈU 2 V @ 5V < vV 0 ³V : äV @ W C `W A €W I æW B 0X F sX G ºX H Y ? KY 9 Y 9 ÅY D ÿY 2 DZ B wZ A ºZ I üZ D F[ \ \ ! ¶\ Ø\ í\ ñ\ ú\
] ] ] 7] @] P] b] u] ]
] ] ±] œ] Ç]
Ø] ã] ö]
^ ^ )^ 5^ I^ c^ {^ ^ ª^ ¯^ Â^ Î^ ï^ _
_ _ '_ 1_ 9_ @_ I_ X_ 0 [_ _ _ ·_ È_ Î_ ß_
å_ ð_ ü_ ` %` <` H` R`
\` j` ` ` + ¢` Î` ^ ì` Ka Za qa a a ªa ·a Ía Þa ëa þa b b ,b 4b Eb Yb
jb xb E b Çb äb úb c %c
*c 5c Ac Nc " `c c c ¢c ®c Àc
Êc
Øc ãc ìc d !d 7d >d % Pd r vd r éd \e te e e e
¬e ºe % Ðe öe " f ' (f Pf \f kf f f ¹f Íf ) èf g +g F @g Y g ág ( ÷g h 5h =h Fh ^h eh 8 kh D €h ' éh ; i } Mi Ëi ßi j + j ?j `j uj # j °j Îj çj ÷j k %k ;k ! Qk sk k ¢k žk Åk Õk
Ûk
ék ôk ùk l l % l Bl Zl rl l À l Wm \m
qm
m m m m šm µm Æm Îm åm øm ( n =n Bn Nn Wn an vn yn
~n n šn µn Än án ôn g xo g ào Hp Xp mp up · q ¹q Âq Ëq ãq r r #r Dr Sr [r ar jr tr r r ³r Ær Ùr ër
ür s s s s 1s Hs Us gs ts s
s s µs > Âs u u 4u >u Du ]u eu u u ¯u Äu åu v
v %v 9v Pv iv }v v ©v »v Ëv êv úv w 'w /w Gw Ow Xw bw ow w w w Ü ¡w ~x Q x ãx èx îx øx y y y 4y Sy # jy y ©y & Èy ) ïy z 7z Rz nz " z ! ²z ! Ôz öz { 0{ K{ e{
{ £{ Ã{ + Ü{ | &| C| H| M| b| || } ~ " ~ Œ~ Ë~ Ò~ ó + @ ] y £ W ©
(
C Q W
\ j ¢ ¿ È Þ ü
= ) 6 g ; @ Ú 3 ( O , x ) ¥ Ï è 1 I L _ + ¬ 0 Ø <
- F
: t
# ¯
: Ó
# S 2 - 5 Ž C ê 2 . < a P K ï ] ; F M à e . Y J î / 9 1 i 8 / Ô / % 4 Z e v a Ü R > 5 Ç ! ß # > % 8 d 5 J Ó , 4 K & & § ) Î & ø A A a > £ = â H T i F Ÿ : 1 @ < r , ¯ - Ü $
0 / - ` 1 4 À ( õ & W E : * Ø ) . - / \ - 2 º 3 í - ! , O + | ) š ( Ò - û ) ) ' S , { . š * × ' ' * R 1 r ( € G Í K ° a " 5 f S º > Ò # & 5 ' \ . 3 ³ + ç 6 - J 0 x 1 © 2 Û ) / 8 ( h - = ¿ M ý P K ] ú ! ÿ ! * 9 A N c l s § ¬ ² Ã Ê ã ó ý $ 7 ? F V m u ® } , 8 J V _ t Š ² ; Ë ¡
¡ ¡
'¡ 5¡
D¡ O¡ f¡ v¡ ¡ ±¡ ¶¡ á Ó¡ 6 ß¡ ¢ %¢ =¢ D¢ Q¢ # e¢ ¢ + ¢ Ç¢ Ü¢ 㢠ð¢ ø¢ ü¢ £ *£ <£ L£ # a£
£ ££ Å ¹£ ® € Þ .¥ 7
Š 8 EŠ ? ~Š / ŸŠ O îŠ 3 >§ r§
z§
§ § §
Ž§ § ʧ
᧠ï§
֤
š Ì š àš íš
ùš
© © © 5 º© < ð© 0 -ª 2 ^ª 6 ª 8 Ȫ 0 « < 2« / o« 1 « = Ñ« 3 ¬ 5 C¬ 4 y¬ 6 ®¬ 4 å¬ 6 5 Q 7 , ¿ . ì 4 ® , P® i }® 2 ç® 4 ¯ 4 O¯ 1 ¯ 3 ¶¯ + ê¯ / ° - F° - t° 2 ¢° / Õ° 1 ± . 7± 0 f± 8 ± : б A ² ' M² X u² β ž Q³
Ž ³ Ž ô ÒŽ ǵ Œ h¶ à %· J ž Qž L qž M Ÿž U ¹ r b¹ ö Õ¹ œ ̺ ¶ » AŒ ^Œ {Œ
œ œ š Ÿ : ß a þŸ = `¿ < ¿ 9 Û¿ 6 À = LÀ ? À > ÊÀ 6 Á - @Á nÁ š  2à ºÃ Î >Å #
Æ w 1Ç ©Ç µÈ JÉ ? `Ê Ë .Ì ` ËÌ j ,Í a Í ä ùÍ ÞÎ wÏ
Ð
Ð
Ð -Ð DÐ MÐ SÐ 4 VÐ Y Ñ åÑ
éÑ ÷Ñ Ò "Ò 'Ò .Ò =Ò TÒ dÒ xÒ Ò £Ò ŽÒ ÁÒ ÖÒ éÒ ûÒ Ó Ó $Ó
1Ó ?Ó KÓ ZÓ _Ó vÓ e Ó åÓ ëÓ òÓ j Ô t lÔ áÔ ` fÕ A ÇÕ G Ö $ QÖ 1 vÖ šÖ . °Ö ßÖ ÿÖ × €× i ·×
!Ø ,Ø 9Ø JØ NØ 4 TÙ Ù Y %Ú 9 Ú v ¹Ú Ÿ 0Û f ïÛ U VÜ ¬Ü ¯Ü ³Ü ¶Ü
ÀÜ ËÜ ÒÜ äÜ
ðÜ
ûÜ
Ý Ý ,Ý EÝ
^Ý ; iÝ
¥Ý ³Ý ÃÝ âÝ
ýÝ $ Þ ! 0Þ RÞ \Þ bÞ
kÞ ( vÞ Þ ©Þ ÁÞ ÇÞ
×Þ ^ åÞ Dß _ß gß tß ß ß # Žß Øß àß ñß þß à à .à >à Nà kà à à à ²à Åà ¹ Ôà â â ®â N Äâ ã ã v 3ã _ ªã \
ä gä 2 ùä ,å S 6å 6 å Áå Ûå âå ìå öå üå æ æ ! /æ ! Qæ sæ æ æ æ 1 Àæ òæ ç $ ,ç ' Qç 3 yç ç Ìç ? âç "è Aè `è 4 è Žè Ðè 1 Úè 6 é â Cé &ê Ü -ë Þ
í E éí r /î T ¢î T ÷î ` Lï o ï X ð Q vð c Èð Q ,ñ Q ~ñ N Ðñ Z ò T zò Z Ïò H *ó ? só f ³ó * ô T Eô ` ô c ûô i _õ { Éõ c Eö i ©ö x ÷ m ÷ N ú÷ T Iø Z ø c ùø H ]ù Z Šù f ú b hú £ Ëú oü - ü ! °ü Òü âü ïü ÿü ý ý 0 &ý Wý ^ý zý ! ý µý Ëý çý îý þ þ þ /þ 9þ Rþ kþ |þ þ þ ¬þ Æþ Üþ ûþ ÿ ! ÿ @ÿ E Sÿ ÿ µÿ ¹ÿ Æÿ Üÿ æÿ ðÿ $ ÷ÿ ; W > ? µ õ $ . 8 Q ' g - $ œ â ï ! > 7 E H } 1 Æ ø * ® Ù - ø 0 & ! W ( y ¢ µ * Ô ÿ : P W v ® Ê | Ñ < N 6 ¡ Ø ë ò ( 3 G { $ Œ à ٠ì * . Y - l ¡ ? Ž ô |
9 )
$ c
°
* Ç
H ò
; 0 U - Ž Î - è $ ; Q * b < 3 Ê ! þ R
v s
! ê
7 * D o © T ³ s 6 | B ³ ð ö ç ? ú : 0 P . ° $ Æ 0 ë ' ' D l $ € ! Ž Ö * ì 0 - ' ^ ' ¢ Ê Ú ù 5 ! B 3 d ! $ º $ ß / < X _ $ f ± " Á ä 3 M Q j w $ © ¬ ± " Å è
ü
% / ¢ Ý ' : õ D : X n u 3 È Ø 9 ß / E U g * s œ Ù ø 0 O _ r | $ » È Û 9 ë
% 0 I S ` l Í + í ! )! - 6! d! ; z! ¶! Õ! 0 ô! < %" $ b" " " ! ª" Ì" - ë" # - /# ]# * p# # $ ±# ? Ö# $ 3 /$ c$ v$ E $ Ï$ ß$ ï$ % ! % 4% " A% d% h% & i š& ' ' #' <' L' k' < u' 0 ²' * ã' < ( 3 K( ( ( U œ( 3 ) $ G) * l) 6 ) ? Î) ? * F N* + * " Á* 0 ä* $ + 3 :+ . n+ 6 + $ Ô+ < ù+ $ 6, * [, , , ' , ' Â, U ê, r @. ³/ 9 º/ ! ô/ 0 Š 0 0 Ä1 $ õ1 * 2 7 E2 3 }2 3 ±2 å2 õ2 ü2 g 3 n3 % u3 3 ž3 Ë3 Õ3 Ú3 " î3
4 4 /4 N4 ^4 - t4 ¢4 ³4 À4 Ô4 ] á4 N ?5 ] 5 W ì5 H D6 E 6 H Ó6 E 7 = b7 ! 7 ' Â7 ' ê7 ' 8 ' :8 o b8 ? Ò8 B 9 ] U9 H ³9 T ü9 9 Q: Q : 9 Ý: { ; H ; H Ü; \ %< E < K È< k = B = c Ã= K '> K s> i ¿> )? i «? 9 @ < O@ K @ 6 Ø@ 6 A B FA ? A ® ÉA xB C B ŠC * éC $ D : 9D c tD a ØD E :E f E ; çE \ #F C F @ ÄF @ G F FG N G f ÜG Q CH Z H ðH ] xI ÖI B aJ U €J T úJ H OK K K 3 äK K L B dL X §L X M 9 YM 6 M ] ÊM N (N < wN B ŽN T ÷N F LO K O ] ßO L =P H P Q ÓP ? %Q B eQ H šQ B ñQ < 4R B qR N ŽR I S ? MS ? S H ÍS - T O DT = T O ÒT f "U ü U 7 V 0 ŸV ïV - wW < ¥W 0 âW 9 X N MX E X ] âX H @Y H Y K ÒY T Z W sZ U ËZ E ![ N g[ E ¶[ E ü[ W B\ c \ u þ\ t] ù] 6 ^ :^ G^ ]^ p^ * ^ ·^ Ê^ Ú^ ó^ 9 _ >_ H_ ' R_ z_ _ _ ¡_ ! «_ Í_ Ú_ ð_ ý_ '
` $ 5` Z` p` ÷ w` oa va a §a ·a - Ía ûa b 3b @b l \b Éb Öb àb íb c #c 6c Fc # ec c ©c ¶c Ïc ßc K ïc ;d * Nd yd d d 3 »d 3 ïd 9 #e ]e ye e e Še e ' Ãe ëe ! ûe 3 f 0 Qf < f * ¿f êf óg i T ,j ` j ~ âj Q ak o ³k Z #l ~l l l žl Îl Õl âl $ él m %m ,m Hm ^m gn n n n °n É Æn Z o c ëo W Op W §p i ÿp u iq W ßq W 7r W r W çr i ?s c ©s c
t f qt f Øt a ?u a ¡u X v X \v T µv T
w Z _w K ºw Ž x ` »x ` y ` }y Z Þy ] 9z T z T ìz T A{ T { c ë{ T O| Z €| Z ÿ| Z Z} T µ} Z
~ r e~ G Ø~ É Á ê è ¬ ð « ç ) è
) ú
b $ z £ K ^ j É N þ a ò ` S o © © 2 Ü j B ¥ Â F h E ¯ E õ K ; B T Ê K Z k ? Æ X é _ Ã I
J d º ú \ µ º ¹ Í ý Æ
¡ É L¢ £ ª£ J€ ê€ Î
Š Ù ÙŠ ³§ À§ ͧ Ú§ ù§ š š š €© 8ª Eª Xª tª
ª ª ª 6 ²ª éª - « 0 6« ( g« « £« - « * ð« ¬ 7¬ V¬ l¬
¬ ! ¬ * œ¬ è¬ ò¬ ÿ¬ f . £ ³ ¶ P® € ¯ ¬¯ ] 0° c ° < ò° W /± ± = ± 9 ̱ à ² $ ʲ " ï² ³ ³ ¡³ $ ®³ Ó³ € Ú³ ? µ ó ¿µ ³¶ ] @· á · h ž z é¹ dº åº òº ÿº » » » " $» G» f» m» * |» 3 §» 6 Û» Œ 1Œ N 5Œ Œ Œ - ªŒ 6 ØŒ $ œ 7 4œ 1 lœ
œ ¬œ ¶œ Æœ - Óœ
Ÿ ( Ÿ 8Ÿ ! <Ÿ ! ^Ÿ « Ÿ < ,¿ i¿ s¿ ¿ 0 ¿ 3 п 9 À >À HÀ ^À tÀ À ŠÀ ÅÀ ÞÀ $ ýÀ - "Á PÁ * ]Á Á ¥Á ŸÁ ã µ 4 ý f × ÷ n J Û w - ^ # R [ ¥ ` # ( ¿ z Ç ! â ÿ
( Ï ï Š 9 ô ñ 1 § T > b ; Ì y à ñ ¢ p s Ê } $ T
µ û ª Æ « è P ž Ô ã 6 ù ! î < 5 { û ä ' ² } % ¬ { × é Š Ë H © g ^ K J w þ ` ¹ k *
a Ž a X ± @ q Y 1 ¿ ~ ü P ã Þ Õ ç õ > ¬ W ² ÿ -  / § 3 Ž > U Ò O 2 É ø ] à ¯ ß d Þ È Î 8 . ü ± > Ò Ã 7 , : v ¥ i ) # m v D î h  H \ ñ z Œ ï Ø K ? A Ù W Œ + Ý
\ < . R ç , N G q | ¡ j e ¯ 3 7 0 ¶ ¯ L € À ) Q ª U õ x h
< á Ç D = r Ÿ W þ ê % ò ¡ t ö d - z l | < ~ Æ F w a F õ Ï ï ®
Z K E ç S © Q ' Ë ? Ç i | R y [ À È } » Å * ô M N ó q Å p ä k / H _ Ù y J ò 3 g ë º ¥ « ; ù æ å I v + j · ¹ [ * M é Ô ; ð a 9 º Ö 5 u Å s 9 c û ù n œ V ^ ° ê V L Y Ù × n G ¢ X /
P s " 4 e æ š C Ö Ä ³ O Ï f M N è s U « ^ e Ý 7 € ° T } r O ì b 8 E _ " Í n A ä Ã Y Þ Ú S á c & 9 ø £ Á Ý Ä = ß " Ÿ M y ž ö å ë : 1 Í ] / í ' é . 6 ' Ú Ð ö `
è B ó ~ L Î j V ð i h í . £ 4 5 Ë x u
\ ¶ c ø » Š ² Ö ; F Ø I t ` D þ _ 6 | j Ó Ê Ó K & Ø h 0 Ð A É
$ p D C à ž Z d Œ u µ = Ü ® T Ò ! ô Z q 2 à p m r â š ® 0 1 A X æ o î x º _ g k O { g U o À 2 c i C v : t B  I Ñ o H + t ª & u ³ Ð ! S ì ? * » ÿ ÷ ( x f E I ¹ Ó m · ¿ 6 ì B F · Z ý ¡ ° G % ] w ? [ ß r Q E 8 ó í È \ P m Ê Y Ñ , L Ÿ # § 4 Ñ Û + £ œ @ 3 ð N W b œ š Ü ú V Ú 5 Á S ) Û
- Ì = z ¬ % " ¶ Ä ¢ ü Ì Î 2 É R C , Ô 7 l Ü ë ± @ å ý J f G $ b B ] Ž Í l ) d ò ~ @ Õ â ÷ & k : € Õ
ê X ³ Æ á © l 0 { o ú e Q Á ( $ 8 ú #%1$s - %2$s %1 Field (All Issues) (Alternate domains that point to 'Address Hostname') (GMT) (Open Issues) (This MUST contain a real email address, e.g. "%1" or "%2") (This will be included in the From address of all emails sent by Eventum) (This will be included in the From address of all notes sent by Eventum) (Tip: port defaults are 110 for POP3 servers and 143 for IMAP ones) (default folder is INBOX) (e.g. %1) (requires %1 installed in your server) (separate multiple addresses with commas) -- Select One -- ADDED ALERT: ALL ALT-3 ALT-4 AND / OR Account Creation Account Manager Account Manager: Account Preferences Active Add Add / Edit Categories Add / Edit Phone Support Categories Add / Edit Priorities Add / Edit Releases Add Authorized Replier Add New Files Add New Requirement Add Phone Entry Add Time Entry Add sender to authorized repliers list? Address Hostname: Administrator Advanced Search Advanced Search / Creating Custom Queries After Sender Name All All Text (emails, notes, etc) Allow Un-Assigned Issues? Allowed to view all issues on the projects associated to this user; Allowed to create new issues and to send emails on existing issues. Allowed to view all issues on the projects associated to this user; Allowed to create new issues, update existing issues, and to send emails and notes to existing issues. Allowed to view all issues on the projects associated to this user; Allowed to create new issues, update existing issues, and to send emails and notes to existing issues. Also, this type of user is also allowed on the special administration section of Eventum to tweak most project-level features and options. Allowed to view all issues on the projects associated to this user; cannot create new issues or edit existing issues. An error occurred while trying to add the FAQ entry. An error occurred while trying to add the new account manager. An error occurred while trying to add the new account. An error occurred while trying to add the new category. An error occurred while trying to add the new custom field. An error occurred while trying to add the new customization. An error occurred while trying to add the new email response. An error occurred while trying to add the new group. An error occurred while trying to add the new link filter. An error occurred while trying to add the new note. An error occurred while trying to add the new priority. An error occurred while trying to add the news entry. An error occurred while trying to associate the selected email message An error occurred while trying to convert the selected note. An error occurred while trying to delete the link filter. An error occurred while trying to delete the note. An error occurred while trying to insert the authorized replier. An error occurred while trying to process the uploaded file. An error occurred while trying to run your query An error occurred while trying to save columns to display. An error occurred while trying to update field display settings. An error occurred while trying to update the FAQ entry information. An error occurred while trying to update the account information. An error occurred while trying to update the account manager information. An error occurred while trying to update the category information. An error occurred while trying to update the custom field information. An error occurred while trying to update the customization information. An error occurred while trying to update the email response information. An error occurred while trying to update the group information. An error occurred while trying to update the information. An error occurred while trying to update the link filter. An error occurred while trying to update the news entry information. An error occurred while trying to update the note. An error occurred while trying to update the priority information. An error occurred while trying to update the project information. An error was found while trying to change your account clocked-in status. An integration script will need to be installed in your CVS root repository in order to send a message to Eventum whenever changes are committed to the repository. This message will then be processed by Eventum and the changes to the appropriate files will be associated with existing issue mentioned in your commit message. Anonymous Form Anonymous Reporting Options Anonymous Reporting of New Issues Anonymous Reporting: Any Archived Areas Arrival Date: Article Entries As an example, using the Assigned Assigned Issues Assigned Projects Assigned Projects: Assigned Role: Assigned Support Assignment Assignment Field Assignment: Associate Associate Emails Associated Associated Project Associated Project: Attached Emails Attached Files Attachments Authorized Repliers Authorized to Send Emails Auto-Creation of Issues Available Help Topics Available Related Topics Back Back to Login Form Back to Top Backup Technical Account Manager Before Sender Name Between Bulk Update Bulk Update Tool Call From Call To Cancel Category Category Field Cc Changing field types can result in loss of data. Checkout Page: Choose Custom Field Backend Chora CVS viewer Clear Clear Selections Close Close Form Close Issue Close Window Collapse all expanded cells Collapse expanded cell Column Name Combo Box Comments: Configuration Configuration Parameters Continue Convert Note To Email Convert to Draft and Save For Later Editing Convert to Email and Send Now Cookies support seem to be disabled in your browser. Please enable this feature and try again. Create Account Create Account Manager Create Category Create Custom Field Create Customization Create Draft Create Email Response Create FAQ Entry Create Group Create Link Filter Create News Entry Create Note Create Priority Created Current Project: Current Selections: Current filters: Custom Fields Customer Customer Identity (e.g. "Example Inc.", "johndoe@example.com", 12345) Customer Integration Backend Customer Phone Number Customize Issue Listing Screen Daily Tips: Date Date Field Date Field: Date of Call Default Category: Default Options for Notifications: Default Priority: Delete Alias Description Description Field Developer Did you Know? Diff Page: Disabled Display on List Issues Page Do you want to continue? Draft Address Prefix: Drafts Duplicated Issue: E-mail about issue update was sent to ERROR: The system doesn't have the appropriate permissions to create the configuration file in the setup directory ERROR: The system doesn't have the appropriate permissions to update the configuration file in the setup directory Edit Columns to Display Edit Fields to Display Edit Option Email Email Account: Email Address Email Address Prefix: Email Address to Send Saved Messages: Email Address: Email Addresses To Send Errors To: Email Addresses To Send Information To: Email Alias Email Blocking Email Draft Interface: Email Error Logging System: Email Integration Feature: Email Notifications Email Recipient Type Flag: Email Reminder System Status Information: Email Routing Interface: Email Spell Checker: Email will be re-sent from original sender, including any attachments. Email will be re-sent from your name, NOT original sender's, and without any attachments. Emails are Associated Emails are associated to existing issues Empty Subject Header Enabled End date End time in the future. Equals Error Error: An error occurred while trying to run your query. Error: No user account was found matching the entered email address. Error: The issue #%1 could not be found Error: You are not allowed to view the requested FAQ entry. Error: Your user status is currently set as inactive. Please contact your local system administrator for further information. Estimated Dev. Time Estimated Development Time Field Existing Accounts: Existing Authorized Repliers for this Issue Existing Canned Email Responses: Existing Categories: Existing Custom Fields Existing Customer Account Managers: Existing Customer Quick Notes Existing Customizations: Existing Groups Existing Internal FAQ Entries: Existing Issue Existing Link Filters Existing News Entries Existing Phone Support Categories Existing Priorities Expand all collapsed cells Expand collapsed cell Export Data: Export to Excel Field Field Options Field Type File Filenames Files Files are Attached Files are attached to existing issues Filter by Arrival Date: First Response By Staff First Response by Staff For example For example, you could use this page so that only users of the role "standard user" (and higher ranking roles) are able to set the category or release fields when reporting a new issue. From Further Requirements General Setup Global Search Go Go Back Graphical Stats Greater Than Greater or Equal Handler Hide Associated Emails Hide Closed Issues History of Changes to Issue History of Reminders Triggered for Issue Home Host Alias: Hostname Hostname: I Forgot My Password ID IMAP IMAP over SSL IMAP over SSL (self-signed) IMAP, no TLS IMAP, with TLS IMAP, with TLS (self-signed) IRC Notifications: If enabled, Eventum will look in the subject line of incoming notes/emails to determine which issue they should be associated with. If this option is enabled, users with a role of Reporter will only be able to see issues they reported. If you don't know who should be the assigned person for this new issue, assign it to your Project Lead. Impact Analysis In Notification List In Past In order for %1 to work properly, you must enable cookie support in your browser. Please login again and accept all cookies coming from it. In order to do that, however, the administrator of the system needs to configure email accounts to make the software download the email messages from the appropriate POP3/IMAP server. Inactive Incoming Initial Impact Analysis Initial Status for New Issues Installation Instructions Integer Internal Note Routing Interface: Internal Users Is Null Issue Issue ID Issue ID: Issue details are updated Issues are Closed Issues are Updated Issues by Category Issues by Priority Issues by Release Issues by Status Keyword(s) Keyword(s): Label Label: Last Action Date Last Response by Staff Last Updated Last Updated Date Last updated Leave Copy of Messages On Server Less Than Less or Equal Levels: Link Filters Link filters are used to replace text such as '%1' with an automatic link to some external resource. It uses regular expressions to replace the text. Specify the search pattern in the pattern field without delimiters. Specify the entire string you would like to use as a replacement with $x to insert the matched text. List Removed Emails Listing / Searching for Issues Log Page: Login Mail Queue for Issue #%1 Mailbox Manage Canned Email Responses Manage Categories Manage Columns to Display Manage Custom Fields Manage Customer Account Managers Manage Customer Quick Notes Manage Email Accounts Manage Groups Manage Internal FAQ Manage Issue Reminders Manage Issue Resolutions Manage Link Filters Manage News Manage Phone Support Categories Manage Priorities Manage Projects Manage Round Robin Assignments Manage Statuses Manage Time Tracking Categories Manage Users Manager Mark Issue as Duplicate Message Message: Min. Role Minimum Role Minimum User Role Mobile Module / Directory Month Most of the time users will want to run common used queries against the issue database, and this is a feature perfect for such situations, just create a custom query in this screen and run it from the Issue Listing page. Multiple Combo Box NOTE: You may report issues without the need to login by using the following URL: Name Name: New Alias New Issue News and Announcements No No Customer Integration No FAQ entries could be found. No Workflow Management No account managers could be found. No aliases could be found. No attachments could be found. No authorized repliers could be found. No canned email responses could be found. No categories could be found. No changes could be found. No checkins could be found. No custom fields could be found. No custom searches could be found. No customizations could be found. No email accounts could be found. No email drafts could be found. No emails could be found. No entries could be found. No groups could be found. No link filters could be found. No mail queue could be found. No news entries could be found. No notes could be found. No phone support categories could be found. No priorities could be found. No reminders could be found. None Note Note Address Prefix: Note Recipient Type Flag: Note: Please enter your email address below and a new random password will be created and assigned to your account. For security purposes a confirmation message will be sent to your email address and after confirming it the new password will be then activated and sent to you. Note: The values in this field can be changed by going in the administration section of this application and editing the appropriate atributes of a project. If you do not have the needed permissions to do so, please contact your local Eventum administrator. Notes Notes are added to existing issues Notify Sender? Office One of the optimal uses of this feature is to create a separate 'issues' or 'support' POP3/IMAP account and ask your customers or end-users to send support questions, issues or suggestions to that mailbox. Eventum will then download the emails and provide them to the users of the system. Only Download Unread Messages Only for Known Customers? Open Account Signup: Open the Emails Listing Page Open the Issue Details Page Open the Issue Listing Page Options Order Other Otherwise, you will be automatically redirected to the Issue Details Page in 5 seconds. Outgoing Outgoing Email Sender Address Outgoing Email Sender Name Overall Stats Owner POP3 POP3 over SSL POP3 over SSL (self-signed) POP3, no TLS POP3, with TLS POP3, with TLS (self-signed) Password Password Confirmation Password Confirmation Success Password: Pattern Pattern: "%1" Phone Number Please assign the appropriate projects for this custom field. Please assign the appropriate projects for this group. Please assign the appropriate projects for this news entry. Please assign the appropriate support levels for this FAQ entry. Please assign the appropriate users for this group. Please assign the manager of this group. Please assign the statuses for this project. Please assign the users for this project. Please choose a category Please choose a customer Please choose a priority Please choose a status Please choose an option Please choose an user Please choose at least one person to assign the new issues created remotely. Please choose from one of the options below Please choose new values for the selected issues Please choose the category for this new phone support entry. Please choose the customer for this new note. Please choose the default category for remote invocations. Please choose the default category. Please choose the default priority for remote invocations. Please choose the default priority. Please choose the initial status from one of the assigned statuses of this project. Please choose the project for this FAQ entry. Please choose the project that you wish to customize. Please choose the project to be associated with this email account. Please choose the reporter for remote invocations. Please choose the time tracking category for this new entry. Please choose the type of email server to be associated with this email account. Please choose whether the SCM integration feature should be enabled or not. Please choose whether the anonymous posting feature should be allowed or not for this project Please choose whether the daily tips feature should be enabled or not. Please choose whether the email integration feature should be enabled or not. Please choose whether the issue auto creation feature should be allowed or not for this email account Please choose whether the system should allow visitors to signup for new accounts or not. Please choose whether to show custom fields for remote invocations or not. Please choose which aliases need to be removed. Please choose which emails need to be associated. Please choose which emails need to be marked as deleted. Please choose which emails need to be restored. Please choose which entries need to be removed. Please choose which issues to update. Please click OK to confirm. Please contact your local system administrator and ask for write privileges on the provided filename. Please contact your local system administrator and ask for write privileges on the provided path. Please enter a comma separated list of valid mail address aliases for this project Please enter a number for the rank of this FAQ entry. Please enter a pattern. Please enter a replacement value. Please enter a valid email address. Please enter a valid outgoing sender address for this project. Please enter a valid port number for this email account. Please enter an issue to associate these emails with. Please enter integers (or floating point numbers) on the time spent field. Please enter the ID of the duplicated issue. Please enter the IMAP folder for this email account. Please enter the SMTP server hostname. Please enter the SMTP server password. Please enter the SMTP server port number. Please enter the SMTP server username. Please enter the analysis for the changes required by this issue. Please enter the checkout page URL for your SCM integration tool. Please enter the description for this new phone support entry. Please enter the diff page URL for your SCM integration tool. Please enter the email address hostname for the email routing interface. Please enter the email address of where copies of outgoing emails should be sent to. Please enter the email address prefix for the email routing interface. Please enter the estimated development time for this task. Please enter the hostname for this email account. Please enter the log page URL for your SCM integration tool. Please enter the message for this FAQ entry. Please enter the message for this news entry. Please enter the name of this group. Please enter the new requirement for this issue. Please enter the new value for the combo box. Please enter the password for this email account. Please enter the port number for this email account. Please enter the rank of this FAQ entry. Please enter the rank of this priority Please enter the sender address that will be used for all outgoing notification emails. Please enter the summary for this new time tracking entry. Please enter the title for this FAQ entry. Please enter the title for this category. Please enter the title for this customization. Please enter the title for this email response. Please enter the title for this new category. Please enter the title for this new customization. Please enter the title for this new email response. Please enter the title for this new priority. Please enter the title for this new project. Please enter the title for this news entry. Please enter the title for this priority. Please enter the title for this project. Please enter the title for this saved search. Please enter the title of this FAQ entry. Please enter the title of this category Please enter the title of this custom field. Please enter the title of this email response. Please enter the title of this news entry. Please enter the title of this priority Please enter the title of this project. Please enter the updated value. Please enter the username for this email account. Please enter your account email address. Please indicate whether the SMTP server requires authentication or not. Please make sure you have selected the correct email messages to associate. Please note that some columns may be hidden even if you specify they should be shown. For example, if no releases are defined in the system the 'Release' column will be hidden. Please provide your email address. Please provide your password. Please refer to the following help sections for more information on specific parts of the application: Please select a backend Please select a valid date for when the phone call took place. Please select a valid date of work. Please select an option from the list. Please select at least one link filter. Please select at least one of the FAQ entries. Please select at least one of the account managers. Please select at least one of the accounts. Please select at least one of the authorized repliers. Please select at least one of the categories. Please select at least one of the custom fields. Please select at least one of the customizations. Please select at least one of the email responses. Please select at least one of the groups. Please select at least one of the news entries. Please select at least one of the notes. Please select at least one of the priorities. Please select projects this link filter should be active for. Please select the assigned projects for users that create their own accounts. Please select the minimum user role that should be able to see this link filter. Please use only floating point numbers (or integers) on the estimated development time field. Port Primary Technical Account Manager Priority Priority Field Private Project Lead Project mail aliases Project: Public Queued Date REMOVED RSS feed for this custom search Rank Rank: Read All Notices Reason Reason for closing issue Reason to close Recipient Recipient Type Flag: Record Phone Call Record Time Worked Release Remove Remove Selected Remove Selected Emails Remove? Removed Replace %1 by the appropriate absolute path in your CVS server, such as /home/username/repository for instance. Also make sure to put the appropriate path to your PHP binary. Replacement Replacement: "%1" Report Form Reporter Reporting New Issues Request a Password Required Field Required fields Requirement Requires Authentication? Requires support for cookies and javascript in your browser Reset Resolution Response Body: Rows Per Page Rows per Page: Run Search SCM
Integration: SCM Integration SCM Integration - Checkins SMTP (Outgoing Email) Settings: Save Save Message Save Phone Call Save Search Save a Copy of Every Outgoing Issue Notification Email Saved Searches Scheduled Release Field Search Search Title Segregate Reporters Select closed status to close issue Send New Password Send Notification About Issue Being Closed? Send Notification To Sender Sender Email Sender: Set Set Display Preferences Set available options Short Description Show All Drafts Show Custom Fields ? Show additional fields to search by Show date fields to search by Signup for an Account Similar in every way to the above permission level, but this extra level allows you to segregate users who will deal with issues, and overall normal staff users who do not handle issues themselves. Since the list of statuses available per project is dynamic and database driven, this manual process is needed to associate a status to a date field coming from the database. So to examplify its use, whenever the users are ready to commit the changes to the CVS repository, they will add a special string to specify which issue this is related to. The following would be a good example of its use: Sorry, an error happened while trying to run your query Sorry, an error happened while trying to run your query. Sorry, but this feature has been disabled by the administrator. Sorry, but you do not have access to this page. Sorry, but you do not have the required permission level to access this screen. Sorry, you do not have permission to view this page Sort By Sort Order Standard User Start time in the future. Status Status Closed Subject Subject Based Routing: Subject/Body: Summary Summary Field Support Level System users may subscribe to the actions above for specific issues when they report new issues or by visiting the issue details screen and subscribing manually by using the 'Edit Notification List' link. Target Forms Temp Number Test Settings Text Input Textarea Thank you, a confirmation message was just emailed to you. Please follow the instructions available in this message to confirm your password creation request. Thank you, columns to display was saved successfully. Thank you, field display settings were updated successfully. Thank you, the FAQ entry was added successfully. Thank you, the FAQ entry was updated successfully. Thank you, the account manager was added successfully. Thank you, the account manager was updated successfully. Thank you, the account was updated successfully. Thank you, the authorized replier was inserted successfully. Thank you, the category was added successfully. Thank you, the category was updated successfully. Thank you, the custom field values were updated successfully. Thank you, the custom field was added successfully. Thank you, the custom field was updated successfully. Thank you, the customization was added successfully. Thank you, the customization was updated successfully. Thank you, the email account was added successfully. Thank you, the email aliases were removed successfully Thank you, the email response was added successfully. Thank you, the email response was updated successfully. Thank you, the group was added successfully. Thank you, the group was updated successfully. Thank you, the information was updated successfully. Thank you, the issue was closed successfully Thank you, the issue was marked as a duplicate successfully. Please choose from one of the options below: Thank you, the link filter was added successfully. Thank you, the link filter was deleted successfully. Thank you, the link filter was updated successfully. Thank you, the news entry was added successfully. Thank you, the news entry was updated successfully. Thank you, the note was added successfully. Thank you, the note was converted successfully. Thank you, the note was deleted successfully. Thank you, the note was updated successfully. Thank you, the phone entry was added successfully. Thank you, the priority was added successfully. Thank you, the priority was updated successfully. Thank you, the project was added successfully. Thank you, the project was updated successfully. Thank you, the setup information was saved successfully. Thank you, the time tracking entry was added successfully. Thank you, the uploaded file was associated with the issue below. Thank you, you are now logged out of %1 Thank you, your account is now active and ready to be used. Use the form below to login. Thank you, your request for a new password was confirmed successfully. You should receive an email with your new password shortly. The %1 script, which is available in the %2 sub-directory in your Eventum installation directory, will need to be installed in your CVSROOT CVS module by following the procedure below: The CVS module name The Issue Details page will also show '<< Previous Issue' and 'Next Issue >>' links that are related to the previous and next issues for the current active filter, if appropriate. The Issue Listing page uses a grid layout to simplify the manual search for issues in a project. You may sort for (almost) any column in this grid form, and users with the appropriate permissions may also assign selected issues to another user. The command above will checkout and create the CVSROOT directory that you will need to work with. Next, open the loginfo file and add the following line: The default options for email notifications are used to pre-select the notification related fields when you report a new issue, or subscribe manually for changes in the issue details page. The description field should be used to describe the new issue. Good practices dictate that this field should have a description of what happened, steps to reproduce the problem/issue and what you expected to happen instead. The email address / password combination could not be found in the system. The filename that was committed The first thing to do is to checkout the %1 module from your CVS repository: The following addresses could not be matched against the system user records: The following is a brief overview of the available user permission levels in Eventum: The full history of changes related to the current issue is available by clickin on the 'History of Changes' link. The integration is implemented in such a way that it will be forward compatible with pretty much any SCM system, such as CVS. When entering the required information for the checkout page and diff page input fields, use the following placeholders: The issue details screen can be accessed quickly by using the 'Go' input field in the top of your browser window. Just enter the issue number and it will take you to the appropriate screen. The last step of this installation process is to login into the CVS server and copy the %1 script into the %2 directory. Make sure you give the appropriate permissions to the script. The new revision of the file The old revision of the file The provided trial account email address could not be confirmed. Please contact the local Technical Support staff for further assistance. The provided trial account email address could not be found. Please contact the local Technical Support staff for further assistance. The provided trial account encrypted hash could not be authenticated. Please contact the local Technical Support staff for further assistance. The quick search table in the top of the screen helps the users find the issues they want quickly. More advanced searches may be created using the Advanced Search tool. The specified value already exists in the list of options. The uploaded file is already attached to the current issue. Please rename the file and try again. This action will mark the selected email messages as deleted. This action will permanently delete the selected attachment. This action will permanently delete the selected entries. This action will permanently delete the selected file. This action will permanently remove the selected FAQ entries. This action will permanently remove the selected custom fields. This action will permanently remove the selected news entries. This action will remove the selected account managers. This action will remove the selected entries. This column is useful to display the amount of time since the last change in status for each issue. For example, if issue #1234 is set to status 'Closed', you could configure Eventum to display the difference in time between "now" and the date value stored in the closed date field. This feature allows system users to subscribe to email notifications when changes are done to specific issues. The current actions that trigger email notifications are: This feature allows your software development teams to integrate your Source Control Management system with your Issue Tracking System. This field can also be used as a way to check the estimation abilities of project managers against the impact analysis given by the developers themselves. That is, the value entered by a project manager here can be compared against the impact analysis / estimated development time entered by the developers, and this way get more experience estimating the required time for new projects. This field is used as a simple and descriptive title to this new issue. As a suggestion, it should be descriptive and short enough to be used by other users to remember quickly what the issue was all about. This field is used by the reporters of new issues to estimate the total development time for the issue. It is especially important as a metrics tool to get a simple estimate of how much time each issue will take from discovery, going through implementation and testing up until release time. This field is used to categorize issues by a common denominator, such as 'Feature Request', 'Bug' or 'Support Inquiry'. This field is used to determine what the deadline should be for when this new issue should be completed and resolved. If you don't know what the deadline should be for this new issue, leave the field as 'un-scheduled', and a project manager will set it appropriately. This field is used to determine who should be assigned to this new issue. You are be able to assign a new issue to several persons at the same time. This field is used to prioritize issues, as to make project management a little easier. If you are not sure, or don't know what the appropriate priority should be for new issues, choose 'not prioritized' as the option and leave the issue to be prioritized by a project manager. This is a special permission level reserved for the Customer Integration API, which allows you to integrate Eventum with your CRM database. When this feature is enabled, this type of user can only access issues associated with their own customer. Allowed to create new issues, update and send emails to existing issues. This page allows you to create and modify saved custom searches, which will save searches that can be executed from the Issue Listing screen. This page allows you to dynamically configure the values displayed in the "Status Change Date" column in the issue listing screen, for a particular project. This page allows you to dynamically control which columns are displayed on the list issues page. This page allows you to dynamically control which fields are displayed to users of a certain minimum role. This page can only be accessed in relation to a project. Please go to the project page and choose This screen allows users to change their appropriate full name, account password and email address. This address will be used by the system to send email notifications whenever details about issues you are subscribed to changes. This screen allows users with the appropriate permissions to associate emails with existing issues, or create new issues and associate emails with them. This type of user has full access to Eventum, including the low level configuration parameters available through the administration interface. Time Category Time Spent Time Tracking Time tracking category Timezone Title To To prevent inappropriate emails reaching the notification list, only users that are assigned to the issue are allowed to email through Eventum. If an un-authorized user sends an email to %1 it is converted into a note and stored for later use. This note can be converted into an email at a later date. To report new issues, click in the 'Create Issue' link in the top of your browser window. To: Tool Caption: Total Estimated Dev. Time Triggered Action Type Update Update Account Update Account Manager Update Category Update Custom Field Update Customization Update Email Response Update FAQ Entry Update Group Update Issue Details Update Link Filter Update News Entry Update Note Update Priority Update Setup Update Value Update Values Upload File Usage Examples User User Permission Levels Username Users with a role of "customer" or below are not allowed to be added to the authorized repliers list. Value Viewer Viewing Issues WARNING: By converting this blocked message to a draft any attachments this message may have will be lost. WARNING: Converting this note to an email will send the email to all users listed in this issue's notification list. WARNING: Converting this note to an email will send the email to any customers that may be listed in this issue's notification list. WARNING: This action will permanently remove the selected email aliases from your email account. WARNING: This action will remove the selected groups permanently. WARNING: This action will remove the selected link filters permanently. WARNING: You have removed project(s) Warn Users Whether They Can Send Emails to Issue: Warning Warning: If you continue, you will change the Warning: Unknown Contacts Found Warning: Unknown contacts were found in the selected email messages. Please make sure you have selected the correct email messages to associate. Will save as a note Will save as email With that information in mind, the appropriate value to be entered in the 'Checkout page' input field is: Work ended Work started Workflow Backend Yes You can set the minimum role required to view a column. For example, if you set the mimimum role for 'Category' to be 'Manager' anyone with a role lower then 'Manager' will not be able to see that column. To hide a column from all users, select 'Never Display'. You do not have the correct role to access this page You may also set the appropriate timezone where you live in this screen, and all of the software will adjust the dates displayed in the system accordingly. You may also use 'bug' to specify the issue ID - whichever you are more comfortable with. Your session has expired. Please login again to continue. Your user status is currently set as inactive. Please contact your local system administrator for further information. Your user status is currently set as pending. This means that you still need to confirm your account creation request. Please contact your local system administrator for further information. [highly recommended] from the Horde project you would usually have the following URL as the diff page: [prompt]$ cvs -q commit -m "Adding form validation as requested (issue: 13)" form.php an any as ascending associated delete delete attachment delete file descending diff to %1 download file edit this custom search enter a new option above error condition detected first name for all selected issues. Are you sure you want to continue? from the list full news entry generate excel-friendly report get context sensitive help global filter hide / show the advanced search form hide / show the quick search form hide/show hours in hours in minutes it will show up by the side of the field last name list all removed emails month move field down move field up of associated projects. This will remove all data for this field from the selected project(s). paste or start typing here pending quick search read faq entry see the diff to revision %1 see the log of of %1 see the source of revision %1 of %2 sort by sort by customer sort by date sort by recipient sort by sender sort by status sort by subject sort by summary standard user and above only to access this page. update entry update this entry view email details view issue details visible to all Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2011-01-21 14:43+0200
PO-Revision-Date: 2010-06-10 08:09+0000
Last-Translator: Elan RuusamÀe
Language-Team: LANGUAGE
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:55+0000
X-Generator: Launchpad (build 12177)
Language: ja
#%1$s - %2$s %1 ãã£ãŒã«ã ïŒå
šãŠã®åé¡ïŒ ïŒïœ¢ã¢ãã¬ã¹ã®ãã¹ãããŒã ãæã代ããã®ãã¡ã€ã³ïŒ (GMT) (åé¡ãå
¬éããïŒ ïŒããã«ã¯å®éã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ããããªããã°ãããŸãããäŸïŒ"%1" ãããã¯ã "%2"ïŒ ïŒããã¯ãEventumãéã£ãå
šãŠã®ã¡ãŒã«ã®ã¢ãã¬ã¹ã®Fromã«å«ãŸããŸãïŒ ïŒããã¯ãEventumãéã£ãå
šãŠã®éç¥ã®ã¢ãã¬ã¹ã®Fromã«å«ãŸããŸãïŒ ïŒãã³ãïŒããã©ã«ãã®ããŒãã¯ãPOPïŒãµãŒããŒã®ãã®ãïŒïŒïŒã§ãIMAPãµãŒããŒã®ãã®ãïŒïŒïŒãããŸãïŒ ïŒããã©ã«ããã©ã«ããŒã¯INBOXã§ãïŒ (e.g. %1) ïŒããªãã®ãµãŒããŒã«%1ãã€ã³ã¹ããŒã«ããããšãå¿
èŠã§ãïŒ ïŒè€æ°ã®ã¢ãã¬ã¹ã¯ã³ã³ãã§åããŸãïŒ --ã²ãšã€éžã³ãŸã-- è¿œå èŠåïŒ ãã¹ãŠ ALT-3 ALT-4 ããã³/ããã㯠ã¢ã«ãŠã³ãäœæ ã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒ ã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒ åªå
ã¢ã«ãŠã³ã ã¢ã¯ãã£ã è¿œå ã«ããŽãªãŒã®è¿œå /ç·šé é»è©±ãµããŒãã«ããŽãªãŒã®è¿œå /ç·šé åªå
é äœã®è¿œå /ç·šé ãªãªãŒã¹ã®è¿œå /ç·šé æå®è¿ä¿¡è
ãè¿œå ããŸãã æ°ãããã¡ã€ã«ãè¿œå ããŸã æ°ããèŠæ±äºé
ãè¿œå ããŠãã ããã è¿œå ããé»è©±æ©ã®å
¥å è¿œå æéã®å
¥å çºä¿¡è
ãæ¿èªæžã¿è¿çè
ãªã¹ãã«å ããŸããïŒ ã¢ãã¬ã¹ãã¹ãããŒã ã¢ãããã¹ãã¬ãŒã¿ãŒ ã¢ããã³ã¹ããµãŒã ã¢ããã³ã¹ããµãŒã/ç¹å¥ãªè³ªåã®äœæ éä¿¡è
ã®ååã®åŸã« ãã¹ãŠ å
šããã¹ãïŒeã¡ãŒã«ãããŒããªã©ïŒ æå®ãããŠããªãåé¡ã§ãããã§ããïŒ ãã®ãŠãŒã¶ãŒã«é¢é£ãããããžã§ã¯ãã«ã€ããŠå
šãŠã®åé¡ãèŠãããšãã§ããŸãããŸããæ°ããåé¡ãäœæããããæ¢åã®åé¡ã«ã€ããŠeã¡ãŒã«ãéãããšãã§ããŸãã ãã®ãŠãŒã¶ãŒã«é¢é£ããïŸïŸïŸïœŒïŸïœªïœžïŸã«ã€ããŠå
šãŠã®åé¡ãèŠãããšãã§ããŸããæ°ããåé¡ãäœæããçŸåšã®åé¡ãæŽæ°ããããçŸåšã®åé¡ã«ã€ããŠeã¡ãŒã«ãéç¥ãéãããšãã§ããŸãã ãã®ãŠãŒã¶ãŒã«é¢é£ããïŸïŸïŸïœŒïŸïœªïœžïŸã«ã€ããŠå
šãŠã®åé¡ãèŠãããšãã§ããŸããæ°ããåé¡ãäœæããçŸåšã®åé¡ãæŽæ°ãçŸåšã®åé¡ã«ã€ããŠeã¡ãŒã«ãéç¥ããããããšãã§ããŸãããŸãããã®ã¿ã€ãã®ãŠãŒã¶ãŒã¯Eventumã®ç¹å¥ãªã¢ãããã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³éšåã§ãå€ãã®ãããžã§ã¯ãã¬ãã«ã®æ©èœããªãã·ã§ã³ãã«ã¹ã¿ãã€ãºããããšãã§ããŸãã ãã®ãŠãŒã¶ãŒã«é¢é£ããïŸïŸïŸïœŒïŸïœªïœžïŸã«ã€ããŠå
šãŠã®åé¡ãã¿ãããšãã§ããŸãããæ°ããåé¡ãäœæããããçŸåšã®åé¡ãç·šéãããããããšã¯ã§ããŸããã FAQå
¥åãè¿œå ããããšããŠãšã©ãŒãçºçããŸããã æ°ããã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒãè¿œå ããããšããŠããéã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã æ°ããã¢ã«ãŠã³ããè¿œå ããããšããŠãšã©ãŒãçºçããŸããã æ°ããã«ããŽãªãŒãè¿œå ããããšããŠãšã©ãŒãçºçããŸããã æ°ããã«ã¹ã¿ã ãã£ãŒã«ããè¿œå ããããšããŠãšã©ãŒãçºçããŸããã æ°ããã«ã¹ã¿ãã€ãŒãŒã·ã§ã³ãè¿œå ããããšããŠããéã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã æ°ããeã¡ãŒã«ã®è¿ä¿¡ãè¿œå ããããšããŠãšã©ãŒãçºçããŸããã æ°ããã°ã«ãŒããè¿œå ããããšããŠãšã©ãŒãçºçããŸããã æ°ãããªã³ã¯ãã£ã«ã¿ãŒãè¿œå ããããšããéã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã æ°ãã泚ææžããè¿œå ããããšããŠãšã©ãŒãçºçããŸããã æ°ããåªå
äºé
ãè¿œå ããããšããŠãšã©ãŒãçºçããŸããã ãã¥ãŒã¹å
¥åãè¿œå ããããšããŠãšã©ãŒãçºçããŸããã éžæããã¡ãŒã«ã®ã¡ãã»ãŒãžãšé¢é£ä»ããããšããŠçºçãããšã©ãŒ éžæãã泚ææžããå€æŽããããšããŠãšã©ãŒãçºçããŸããã ãªã³ã¯ãã£ã«ã¿ãŒãåé€ããããšããéã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã 泚ææžããåé€ããããšããŠãšã©ãŒãçºçããŸããã æå®è¿ä¿¡è
ãæ¿å
¥ããããšããŠçºçãããšã©ãŒ ã¢ããããŒããããã¡ã€ã«ãåŠçããããšããéã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã åãåããæã«çºçãããšã©ãŒ 衚瀺çšã³ã©ã ãä¿åããããšããéã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã ãã£ãŒã«ã衚瀺èšå®ãæŽæ°ããããšãããšãã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã ãã®FAQå
¥åæ
å ±ãã¢ããããŒãããããšããéã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã ã¢ã«ãŠã³ãæ
å ±ãã¢ããããŒãããããšããŠããéã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã ã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒã®æ
å ±ãã¢ããããŒã䜿çšãšããŠããéã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã ã«ããŽãªãŒæ
å ±ãã¢ããããŒãããããšããéã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã ã«ã¹ã¿ã ãã£ãŒã«ãæ
å ±ãæŽæ°ããããšããŠããéã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã ã«ã¹ã¿ãã€ãŒãŒã·ã§ã³æ
å ±ãã¢ããããŒãããããšããŠããéã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã eã¡ãŒã«ã®è¿ä¿¡æ
å ±ãã¢ããããŒãããããšããŠããéã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã ã°ã«ãŒãæ
å ±ãæŽæ°ããããšããŠãšã©ãŒãçºçããŸããã æ
å ±ãã¢ããããŒãããããšããéã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã ãªã³ã¯ãã£ã«ã¿ãŒãæŽæ°ããããšããéã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã ãã¥ãŒã¹ã®å
¥åæ
å ±ãã¢ããããŒãããããšããŠãšã©ãŒãçºçããŸããã 泚ææžããæŽæ°ããããšããŠãšã©ãŒãçºçããŸããã åªå
äºé
æ
å ±ãã¢ããããŒãããããšããŠãšã©ãŒãçºçããŸããã ãããžã§ã¯ãæ
å ±ãã¢ããããŒãããããšããéã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã ã¢ã«ãŠã³ãã®ïŒClocked-in)ç¶æ³ãå€æŽããããšããéãšã©ãŒããããŸããã çµ±åããã¹ã¯ãªããã¯ãªããžããªãŒã®ã©ãã«å€æŽããã£ããšããŠããEventumãžã¡ãã»ãŒãžãéãããã«ãCVSã«ãŒããªããžããªãŒã«èšçœ®ãããå¿
èŠããããŸãããã®ã¡ãã»ãŒãžã¯Eventumã«ãã£ãŠåŠçãããé©åãªãã¡ã€ã«ã«å¯Ÿããå€æŽã¯ãããªããéã£ãã¡ãã»ãŒãžã«èšèŒãããŠããçŸåšã®åé¡ã«é¢é£ä»ããããŸãã å¿åãã©ãŒã ç¡èšåã¬ããŒãã£ã³ã°ãªãã·ã§ã³ æ°ããåé¡ã®ç¡èšåå ±å ç¡èšåå ±å ãããã® ã¢ãŒã«ã€ã ãšãªã¢ åä¿¡æ¥ å
¥åããæç« äžäŸãšããŠã䜿çšããã®ã¯ã»ã»ã»ã» å²åœ å²ãåœãŠãããåé¡ æå®ãããžã§ã¯ã æå®ããããããžã§ã¯ã æå®ãããåœ¹å² æå®ããããµããŒã æå® è·åãã£ãŒã«ã ä»»åœ ã¢ãœã·ãšã€ã é¢é£eã¡ãŒã« é¢é£æ§ é¢é£ãããžã§ã¯ã é¢é£ãããžã§ã¯ã æ·»ä»eã¡ãŒã« æ·»ä»ãã¡ã€ã« æ·»ä»æžé¡ æå®è¿ä¿¡è
eã¡ãŒã«ã®éä¿¡èš±å¯ åé¡ã®èªåäœæ å¯èœãªãã«ãããã㯠å¯èœãªé¢é£ããã㯠æ»ã ãã°ã€ã³ãã©ãŒã ãžæ»ã ããããžæ»ã ãã¯ãã«ã«ã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒã®ããã¯ã¢ãã éä¿¡è
ã®ååã®åã« é äžæ¬æŽæ° äžæ¬æŽæ°ããŒã« éä¿¡å
é話å
è§£çŽ ã«ããŽãªãŒïŒçš®é¡ïœ¥åºåïŒ ã«ããŽãªãŒãã£ãŒã«ã Cc ãã£ãŒã«ãã¿ã€ããå€æŽãããšããŒã¿ã倱ãå¯èœæ§ããããŸãã ãã§ãã¯ã¢ãŠãããŒãž ã«ã¹ã¿ã ãã£ãŒã«ãã®ããã¯ãšã³ããéžã³ãŸã CVSèŠèŽè
æ¶ã ã»ã¬ã¯ã·ã§ã³ãæ¶å»ããŸã éãã ã¯ããŒãºãã©ãŒã åé¡ã解決ãã ãŠã£ã³ããŠãéããŠãã ãã å
šãŠã®å±éããã»ã«ãæãããã å±éããã»ã«ãæãããã ã³ã©ã å ã³ã³ãããã¯ã¹ ã³ã¡ã³ãïŒ æ§æ æ©åšæ§æã®ãã©ã¡ãŒã¿ãŒ ç¶è¡ 泚ææžããeã¡ãŒã«ã«å€æããŠãã ããã åçš¿ã«å€æããåŸã®ç·šéã®ããã«ä¿åããŠãã ããã eã¡ãŒã«ã«å€ããŠä»éã£ãŠãã ããã ããªãã®ãã©ãŠã¶ãŒã§ã¯ã¯ãããŒã®ãµããŒããã§ããªãããã§ãããã®æ©èœã䜿ããããã«ããŠå床詊ããŠãã ããã ã¢ã«ãŠã³ãäœæ ã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒã®äœæ ã«ããŽãªãŒãäœæãã ã«ã¹ã¿ã ãã£ãŒã«ããäœæããŸã ã«ã¹ã¿ãã€ãŒãŒã·ã§ã³ãäœæããŸã åçš¿ãäœã£ãŠãã ããã eã¡ãŒã«ã®è¿ä¿¡å
容ãäœæãã FAQå
¥åã®äœæ ã°ã«ãŒããäœæããŸã ãªã³ã¯ãã£ã«ã¿ãŒãäœæããŸã ãã¥ãŒã¹å
¥åãäœæ 泚ææžããäœæããŸã åªå
äºé
ã®äœæ äœæ çŸåšã®ãããžã§ã¯ãïŒ çŸåšã®ã»ã¬ã¯ã·ã§ã³ çŸåšã®ãã£ã«ã¿ãŒïŒ ã«ã¹ã¿ã ãã£ãŒã«ã 顧客 顧客ïŒäŸïŒããïœïœïœïœïœïœ
ãïœïœïŒããããjohndoe@example.comããïŒïŒïŒïŒïŒãªã©ïŒ ã«ã¹ã¿ããŒã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ããã¯ãšã³ã ã客æ§ã®é£çµ¡å
åé¡ãªã¹ãã®ç»é¢ãã«ã¹ã¿ãã€ãºããã æ¥åžžã®ãã³ã æ¥ä» æ¥ä»ãã£ãŒã«ã æ¥ä»ãã£ãŒã«ã éè©±æ¥ ããã©ã«ãã«ããŽãªãŒ éç¥ããããã®ããã©ã«ããªãã·ã§ã³ ããã©ã«ãåªå
é äœ ã¢ã©ã€ã¢ã¹ãåé€ããŸãã 説æ èšè¿°ãã£ãŒã«ã ããããã㌠ãã£ãŠããŸãããïŒ ãã£ãããŒãž é害ãããã åé¡ã®ãªã¹ãããŒãžã衚瀺ãã ç¶ããŸããïŒ ãã©ããã¢ãã¬ã¹ãã¬ãã£ãã¯ã¹ åçš¿ éè€ããåé¡ åé¡æŽæ°ã«é¢ããã¡ãŒã«ãïœã«éãããŸããã ãšã©ãŒïŒã·ã¹ãã ã¯ãèšå®ãã£ã¬ã¯ããªãŒã«æ§æãã¡ã€ã«ãäœæã§ããããã«èšå®ãããŠããŸããã ãšã©ãŒïŒãã®ã·ã¹ãã ã¯ãèšå®ãã£ã¬ã¯ããªãŒã§æ§æãã¡ã€ã«ãæŽæ°ã§ããããã«èšå®ãããŠããŸããã 衚瀺ããã³ã©ã ãç·šé 衚瀺ããããã«ãã£ãŒã«ããç·šéããŸãã ãªãã·ã§ã³ãç·šéããŸãã eã¡ãŒã« eã¡ãŒã«ã¢ã«ãŠã³ãïŒ eã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãã¬ãã£ãã¯ã¹ ä¿åããã¡ãã»ãŒãžãéä¿¡ããããã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ eã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ïŒ ãšã©ãŒãéãããã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ æ
å ±ãéãããã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ eã¡ãŒã«ã¢ã©ã€ã¢ã¹ eã¡ãŒã«ã®ããã㯠ã¡ãŒã«ãã©ããã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ ã¡ãŒã«ãšã©ãŒèšé²ã·ã¹ãã ã¡ãŒã«çµ±åæ©èœ eã¡ãŒã«éç¥ ã¡ãŒã«åä¿¡è
ã¿ã€ãã®ãã©ãã° ã¡ãŒã«ãªãã€ã³ããŒã·ã¹ãã ã¹ããŒã¿ã¹æ
å ± ã¡ãŒã«ã«ãŒãã£ã³ã°ã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ ã¡ãŒã«ã¹ãã«ãã§ãã«ãŒ eã¡ãŒã«ã¯æ·»ä»æžé¡ãšäžç·ã«æåã®çºä¿¡è
ããåéãããŸãã eã¡ãŒã«ã¯æåã®çºä¿¡è
ã§ã¯ãªãããŸãæ·»ä»æžé¡ãªãã§ãããªãã®ååã§åéãããŸãã ã¡ãŒã«ãé¢é£ä»ããŸãã eã¡ãŒã«ã¯çŸåã®åé¡ã«é¢é£ããŠããŸãã ã¿ã€ãã«ãå
¥åãããŠããŸãã å¯èœã«ãã çµäºæ¥ ä»åŸã®çµäºæé çãã ãšã©ãŒ ãšã©ãŒïŒããªãã®è³ªåãåŠçããéã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã å
¥åãããeã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã«åèŽãããŠãŒã¶ãŒã¢ã«ãŠã³ãã¯èŠã€ãããŸããã§ããã ãšã©ãŒïŒåé¡ïŒïŒ
ïŒã¯ã¿ã€ãããŸããã ãšã©ãŒïŒFAQã®å
¥åç»é¢ãèŠãããšã¯ã§ããŸããã ãšã©ãŒïŒããªãã®ãŠãŒã¶ãŒã¹ããŒã¿ã¹ã¯çŸåšéã¢ã¯ãã£ãã«ãªã£ãŠããŸãã詳ããããšããç¥ãã«ãªãããæ¹ã¯ãçŸå°ã·ã¹ãã ã®ã¢ãããã¹ãã¬ãŒã¿ãŒã«ãåãåãããã ããã äºæž¬éçºæé æŠç®ããããããããã¡ã³ãã¿ã€ã ãã£ãŒã«ã æ¢åã¢ã«ãŠã³ã ãã®åé¡ã«é¢ããçŸåšã®æå®è¿ä¿¡è
æ¢åã®eã¡ãŒã«ã®è¿ä¿¡å
容ã®å®åæ æ¢åã«ããŽãªãŒ çŸåšã®ã«ã¹ã¿ã ãã£ãŒã«ã æ¢å顧客ã®ã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒ çŸåšã®é¡§å®¢ã®ç°¡åãªæ³šææžã çŸåšã®ã«ã¹ã¿ãã€ãŒãŒã·ã§ã³ æ¢åã°ã«ãŒã æ¢åã®ã€ã³ã¿ãŒãã«FAQå
¥å æ¢åã®åé¡ æ¢åã®ãªã³ã¯ãã£ã«ã¿ãŒ çŸåšã®ãã¥ãŒã¹ çŸåšã®é»è©±ãµããŒãã«ããŽãªãŒ çŸåšã®åªå
äºé
å
šãŠã®æããããã ã»ã«ãå±éãã æããããã ã»ã«ãå±éãã ãšã¯ã¹ããŒãããŒã¿ ãšã¯ã»ã«ã«ãšã¯ã¹ããŒããã ãã£ãŒã«ã ãã£ãŒã«ããªãã·ã§ã³ ãã£ãŒã«ãã¿ã€ã ãã¡ã€ã« ãã¡ã€ã«ããŒã ãã¡ã€ã« ãã¡ã€ã«ãæ·»ä»ããŸãã çŸåã®åé¡ã«ãã¡ã€ã«ãæ·»ä»ããŸãã åä¿¡æ¥ã«ãããã£ã«ã¿ãŒ ã¹ã¿ããã«ããæåã®å¿ç ã¹ã¿ããã«ããæåã®å¿ç äŸ ããšãã°ããã®ããŒãžã䜿ã£ãŠã"standard user"ïŒåã³ããé«ãã©ã³ã¯ã®åœ¹å²ïŒããã€ãŠãŒã¶ãŒã ããæ°ããåé¡ãå ±åãããšãã«ã«ããŽãªãŒãèšå®ãããããã£ãŒã«ããå
¬éãããã§ããŸãã ïœãã æŽãªãèŠæ±äºé
æšæºèšå® ïŸïŸïœ°ïŸïŸïŸæ€çŽ¢ é²ã æ»ã ã°ã©ãã£ã«ã«ãªçµ±èšããŒã¿ ïœä»¥äžã® åãããããä»¥äž ãã³ãã©ãŒ é¢é£ã®ããeã¡ãŒã«ãé ã 解決æžã¿ã®åé¡ãé ã åé¡ã®å€æŽå±¥æŽ åé¡ãããªã¬ãŒãããªãã€ã³ããŒå±¥æŽ 家 ãã¹ãã¢ã©ã€ã¢ã¹ ãã¹ãå ãã¹ãå ãã¹ã¯ãŒããå¿ããŸããã ID IMAP SSLã«ãããIMAP SSLïŒself-signed)ã«ãããIMAP TLSã§ã¯ãªãIMAP TLSä»ãIMAP TLS(self-signed)ä»ãIMAP IRCéç¥ æå¹ã«ããã°ãEventumã¯ãéä¿¡ãããŠããéç¥/ã¡ãŒã«ã®ä»¶åæ¬ãèŠãŠãããããã©ã®åé¡ã«é¢é£ããŠãããã決å®ããŠãããŸãã ãã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã«ãªããšãå ±åè
ã®åœ¹å²ãæã€ãŠãŒã¶ãŒã¯èªåãå ±åããåé¡ãèŠãããšã ããå¯èœã«ãªããŸãã æ°ããåé¡ã«é¢ããŠèª°ãä»»åœããŠãããããããªãå ŽåãïŸïŸïŸïœŒïŸïœªïœžïŸãªãŒãã«ãä»»åœããŠãã ããã ã€ã³ãã¯ã解æ éç¥ãªã¹ãå
以åã« %1ãæ£ããäœåããããã«ããªãã®ãã©ãŠã¶ãŒäžã§ã¯ãããŒãµããŒããã§ããããã«ããªããã°ãªããŸãããå床ãã°ã€ã³ããŠãããããããå
šãŠã®ã¯ãããŒãåãå
¥ããŠãã ããã ããããããããããã«ãã·ã¹ãã ã¢ãããã¹ãã¬ãŒã¿ãŒã¯ãããã¹ãPOP3/IMAP ãµãŒããŒãããœãããŠã§ã¢ãããŠã³ããŒãããŠeã¡ãŒã«ã¡ãã»ãŒãžãã€ããããã®eã¡ãŒã«ã®ã¢ã«ãŠã³ããæ§æããªããã°ãªããŸããã éã¢ã¯ãã£ã㪠çä¿¡ æåã®ã€ã³ãã¯ã解æ æ°ããåé¡ã«é¢ããæåã®ã¹ããŒã¿ã¹ èšçœ®èª¬ææž æŽæ° å
éšéç¥ã®ã«ãŒãã£ã³ã°ã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ 瀟å
ã®ãŠãŒã¶ãŒ ç¡å¹ã®ïŒãŒãïŒ æè¡çåé¡ åé¡ã®IDçªå· åé¡IDïŒ åé¡ã®è©³çŽ°ãæŽæ°ãããŸããã åé¡ã解決ããŸããã åé¡ãæŽæ°ããŸãã ã«ããŽãªãŒã«ããåé¡ åªå
é äœã«ããåé¡ ãªãªãŒã¹ã«ããåé¡ ã¹ããŒã¿ã¹ã«ããåé¡ ããŒã¯ãŒã ããŒã¯ãŒãïŒ ã©ãã« ã©ãã« å®è¡æçµæ¥ ã¹ã¿ããã«ããæåŸã®å¿ç æçµæŽæ° æåŸã®æŽæ°æ¥ æåŸã®æŽæ° ã¡ãã»ãŒãžã®ã³ããŒããµãŒããŒã«æ®ããŸã ~以äžã® åãããããä»¥äž ã¬ãã« ãªã³ã¯ãã£ã«ã¿ãŒ ãªã³ã¯ãã£ã«ã¿ãŒã¯'%1' ã®ãããªããã¹ããå€éšã®ãªãœãŒã¹ãžèªåçã«ãªã³ã¯ããããã«å€æããããã«äœ¿ãããŸããåºåããªãã§ããã¿ãŒã³ãã£ãŒã«ã®æ€çŽ¢ãã¿ãŒã³ãæå®ããŸããããã¹ãã«å
¥åããããã«ã$xãšããŠäœ¿çšãããã¹ããªã³ã°å
šäœãæå®ããŸãã åé€ããeã¡ãŒã«ãªã¹ã ãªã¹ãã«èŒãã/åé¡ãæ€çŽ¢ãã ãã°ããŒãž ãã°ã€ã³ åé¡#%1ã«é¢ããã¡ãŒã«ã®åŸ
ã¡è¡å ã¡ãŒã«ããã¯ã¹ å®ååã«ããe-ã¡ãŒã«ã®è¿ä¿¡ã管çããŸãã ã«ããŽãªãŒã管çãã 衚瀺ããã³ã©ã ã管ç ã«ã¹ã¿ã ãã£ãŒã«ãã管çããŸãã 顧客ã®ã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒã管çããŸã 顧客ã®èµ°ãæžãã管çãã eã¡ãŒã«ã¢ã«ãŠã³ãã®ç®¡ç ã°ã«ãŒãã管çããŸãã ã€ã³ã¿ãŒãã«ã®FAQ管ç åé¡ã«é¢ãããªãã€ã³ããŒã®ç®¡ç åé¡è§£æã®ç®¡ç ãªã³ã¯ãã£ã«ã¿ãŒã管çããŸãã ãã¥ãŒã¹ç®¡ç é»è©±ãµããŒãã«ããŽãªãŒã®ç®¡ç åªå
äºé
ã®ç®¡ç ãããžã§ã¯ãã®ç®¡çããã ã©ãŠã³ãããã³ïŒç·åœãïŒã¢ãµã€ã³ã¡ã³ã管ç ã¹ããŒã¿ã¹ã管ç ã¿ã€ã ãã©ããã³ã°ã«ããŽãªãŒã®ç®¡ç ãŠãŒã¶ãŒç®¡ç ãããŒãžã£ãŒ åé¡ãéè€ããŠãããšãããããã«ããŠãã ããã ã¡ãã»ãŒãž ã¡ãã»ãŒãž æäœéã®åœ¹å² æå°ã®åœ¹å² æå°éã®ãŠãŒã¶ãŒã®åœ¹å² æºåž¯é»è©± ã¢ãžã¥ãŒã«/ãã£ã¬ã¯ã㪠æ ãŠãŒã¶ãŒã¯åé¡ã®ããŒã¿ããŒã¹ã«å¯ŸããŠäžè¬ã«äœ¿çšãã質åãåŠçãããããŸããããããã®ãããªå Žåã«ãŽã£ããã®æ©èœã§ããå Žåããã®ç»é¢ã§ç¹å¥ãªè³ªåãäœã£ãŠãåé¡ãªã¹ãã®ããŒãžããåŠçããŠãã ããã è€æ°ã®ã³ã³ãããã¯ã¹ 泚ïŒä»¥äžã®URLã䜿ãã°ããã°ã€ã³ããªããŠãåé¡ãå ±åããããšãã§ããŸãã åå ååïŒ æ°ããã¢ã©ã€ã¢ã¹ æ°ããåé¡ ãã¥ãŒã¹ãšã¢ããŠã³ã¹ ããã ã«ã¹ã¿ããŒã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãªããã® FAQå
¥åã¯ã²ãšã€ãã¿ã€ãããŸããã ã¯ãŒã¯ãããŒç®¡çã§ã¯ãªããã® ã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒãèŠã€ãããŸããã ã¢ã©ã€ã¢ã¹ãã²ãšã€ãèŠã€ãããŸãã æ·»ä»ã¯èŠã€ãããŸãã æå®è¿ä¿¡è
ã¯ããŸãã eã¡ãŒã«ã®è¿ä¿¡å
容ã®å®åæã¯ã²ãšã€ãã¿ã€ãããŸããã§ããã ã«ããŽãªãŒãã²ãšã€ãã¿ã€ãããŸãã å€æŽã¯äœãã¿ã€ãããŸãã ãã§ãã¯ã€ã³ã¯ã¿ã€ãããŸãã ã«ã¹ã¿ã ãã£ãŒã«ããã¿ã€ãããŸããã ã«ã¹ã¿ãã€ãºããæ€çŽ¢ã¯èŠã€ãããŸããã§ãã ã«ã¹ã¿ãã€ãŒãŒã·ã§ã³ã¯èŠã€ãããŸããã§ãã eã¡ãŒã«ã¢ã«ãŠã³ãã¯ã²ãšã€ãã¿ã€ãããŸããã§ãã eã¡ãŒã«ã®åçš¿ãã¿ã€ãããŸãã eã¡ãŒã«ãèŠã€ãããŸãã å
¥åããããã®ãã¿ã€ãããŸããã ã°ã«ãŒããèŠã€ãããŸãã ãªã³ã¯ãã£ã«ã¿ãŒã¯ã¿ã€ãããŸããã ãã¥ãŒã®eã¡ãŒã«ãã¿ã€ãããŸãã å
¥åããããã¥ãŒã¹ã¯ã¿ã€ãããŸããã 泚ææžããèŠã€ãããŸãã é»è©±ãµããŒãã«ããŽãªãŒã¯ã¿ã€ãããŸããã åªå
äºé
ãèŠã€ãããŸãã ãªãã€ã³ããŒã¯èŠã€ãããŸãã ãªã 泚ææžã éç¥ã¢ãã¬ã¹ãã¬ãã£ãã¯ã¹ éç¥åä¿¡è
ã¿ã€ãã®ãã©ã㰠泚ïŒä»¥äžã«eã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãå
¥åãããšãæ°ãããã¹ã¯ãŒããäœãããããªãã®ã¢ã«ãŠã³ãã«å²ãåœãŠãããŸããå®å
šã®ããã«ãããªãã®eã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã«ç¢ºèªã¡ãŒã«ãéããæ°ãããã¹ã¯ãŒããæå¹äžã€ããªãã«ééããªãéããããã確èªããŸãã 泚ïŒãã®ãã£ãŒã«ãã®å€ã¯ããã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ã¢ãããã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³éšåãžè¡ãããããžã§ã¯ãã®é©åãªã¢ããªãã¥ãŒããç·šéããããšã«ãã£ãŠå€æŽã§ããŸãããã®ããã«å¿
èŠãªèš±å¯ãäžããããŠããªãå Žåã¯ç€Ÿå
ã®Eventumã®ã¢ãããã¹ãã¬ãŒã¿ãžé£çµ¡ããŠãã ããã æ³šïŒ çŸåã®åé¡ã«æ³šææžããè¿œå ãããŸããã çºä¿¡è
ã«éç¥ããŸããïŒ äŒç€Ÿ ãã®æ©èœãæé©ã«äœ¿çšãããšããããå¥ã
ã®ïœ¢åé¡ããããã¯ããµããŒããã®POP3/IMAPã¢ã«ãŠã³ããäœãããšã§ãããããŠã顧客ãŸãã¯ãšã³ããŠãŒã¶ãŒãžãµããŒãã®è³ªåãåé¡ãææ¡ãã¡ãŒã«ããã¯ã¹ãžéã£ãŠãããããé Œãã§ãã ãããEventumã¯eã¡ãŒã«ãããŠã³ããŒãããã·ã¹ãã ãŠãŒã¶ãŒã«ããããæž¡ããŸãã æªèªã¡ãã»ãŒãžã®ããŠã³ããŒãã®ã¿ æ¢ç¥ã®é¡§å®¢çšã ãã§ããïŒ ã¢ã«ãŠã³ããµã€ã³ã¢ãããéã eã¡ãŒã«ã®äžèŠ§ããŒãžãéããŠãã ããã åé¡ã®è©³çŽ°ããŒãžãéããŠãã ããã åé¡ã®äžèŠ§ããŒãžãéããŠãã ããã ãªãã·ã§ã³ é çª ãã®ä» ãããªããã°ã5ç§åŸã«åé¡ã®è©³çŽ°ããŒãžã«èªåçã«ãªãã€ã¬ã¯ããããŸãã éä¿¡ éä¿¡eã¡ãŒã«éä¿¡è
ã¢ãã¬ã¹ éä¿¡eã¡ãŒã«éä¿¡è
å ç·åçãªçµ±èš ææè
POP3 SSLã«ãããPOP3 SSLïŒself-signed)ã«ãããPOP3 TLSãªãPOP3 TLSä»ãPOPïŒ TLSïŒself-signed)ä»ãPOPïŒ ãã¹ã¯ãŒã ãã¹ã¯ãŒãç¢ºèª ãã¹ã¯ãŒãã®ç¢ºèªãå®äºããŸãã ãã¹ã¯ãŒã: ãã¿ãŒã³ ãã¿ãŒã³ã"%1" é»è©±çªå· ãã®ã«ã¹ã¿ã ãã£ãŒã«ãã«é©ãããããžã§ã¯ããæå®ããŠãã ããã ãã®ã°ã«ãŒãã«é©åãªãããžã§ã¯ããæå®ããŠãã ããã ãã®ãã¥ãŒã¹å
¥åã«é¢ããé©åãªãããžã§ã¯ããæå®ããŠãã ããã ãã®FAQå
¥åã«é¢ããé©åãªãµããŒãã¬ãã«ãæå®ããŠãã ããã ãã®ã°ã«ãŒãã«é©åãªãŠãŒã¶ãŒãæå®ããŠãã ããã ãã®ã°ã«ãŒãã®ãããŒãžã£ãŒãæå®ããŠãã ããã ãã®ãããžã§ã¯ãã®ã¹ããŒã¿ã¹ãæå®ããŠãã ããã ãã®ãããžã§ã¯ãã®ãŠãŒã¶ãŒãæå®ããŠãã ããã ã«ããŽãªãŒ(çš®é¡ïœ¥åºåïŒãéžãã§ãã ããã 顧客ãéžãã§ãã ããã åªå
é äœãéžãã§ãã ããã é²è¡ç¶æ³ãéžãã§ãã ããã ãªãã·ã§ã³ãéžãã§ãã ãã ãŠãŒã¶ãŒãéžãã§ãã ããã ãªã¢ãŒãã§æ°ããäœæãããåé¡ãå°ãªããšãäžäººã«ä»»åœãããéžãã§ãã ããã 次ã®ãªãã·ã§ã³ã®ã²ãšã€ããéžãã§ãã ããã éžãã åé¡ã«é¢ããæ°ããå€ãéžãã§ãã ããã æ°ããé»è©±æ©ã®ãµããŒãã®ããã«ãã®ã«ããŽãªãŒãéžãã§ãã ããã ãã®æ°ãã泚ææžãã«é¢ãã顧客ãéžãã§ãã ããã ãªã¢ãŒãèµ·åã®éã®ããã©ã«ãã«ããŽãªãŒãéžãã§ãã ããã ããã©ã«ãã«ããŽãªãŒãéžãã§ãã ããã ãªã¢ãŒãèµ·åã®éã®ããã©ã«ãåªå
é äœãéžãã§ãã ããã ããã©ã«ãã®åªå
é äœãéžãã§ãã ããã ãã®ãããžã§ã¯ãã«æå®ãããã¹ããŒã¿ã¹ã®ãã¡ããæåã®ã¹ããŒã¿ã¹ãéžãã§ãã ããã ãã®FAQå
¥åã«é¢ãããããžã§ã¯ããéžãã§ãã ããã ã«ã¹ã¿ãã€ãºããããããžã§ã¯ããéžãã§ãã ããã ãã®e-ã¡ãŒã«ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢é£ãããããžã§ã¯ããéžãã§ãã ããã ãªã¢ãŒãèµ·åã®éã®ã¬ããŒã¿ãŒãéžãã§ãã ããã æ°ããå
¥åããéãæé远跡ã®çš®é¡ãéžãã§ãã ããã ãã®e-ã¡ãŒã«ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢é£ããã¡ãŒã«ãµãŒããŒã®ã¿ã€ããéžãã§ãã ããã SCMçµ±åæ©èœãå¯èœã«ãããåŠããéžãã§äžããã ç¡èšåç»é²æ©èœããã®ãããžã§ã¯ãã§ã¯äœ¿ãããåŠããéžãã§ãã ããã ã¡ãŒã«çµ±åæ©èœãå¯èœã«ãããåŠããéžãã§ãã ããã ã¡ãŒã«çµ±åæ©èœãå¯èœã«ãããåŠããéžãã§ãã ããã åé¡ã®èªåäœææ©èœããã®ã¡ãŒã«ã¢ã«ãŠã³ãã§å¯èœãåŠããéžãã§ãã ããã æ°ããã¢ã«ãŠã³ãã«ããžã¿ãŒããµã€ã³ã¢ããã§ããã·ã¹ãã ã«ãããã©ãããéžãã§ãã ããã ãªã¢ãŒãèµ·åã®éã«ã«ã¹ã¿ã ãã£ãŒã«ãã衚瀺ãããåŠããéžãã§ãã ããã åé€ãã¹ãã¢ã©ã€ã¢ã¹ãéžãã§ãã ããã é¢é£ä»ããå¿
èŠãªã¡ãŒã«ãéžãã§ãã ããã åé€ã®å°ãã€ããªããã°ãªããªãã¡ãŒã«ãéžã³ãªããã 埩å
ãå¿
èŠãªã¡ãŒã«ãéžãã§ãã ããã åé€ãã¹ãå
¥åé
ç®ãéžãã§ãã ããã ã©ã®åé¡ãã¢ããããŒããããéžãã§ãã ããã 確èªã®ããã«ããã¯ãªãã¯ããŠãã ããã 埡瀟ã®ã·ã¹ãã ã¢ãããã¹ãã¬ãŒã¿ãŒã«é£çµ¡ããšã£ãŠãçšæãããŠãããã¡ã€ã«ããŒã ã«æš©éãæžã蟌ãããã«é Œãã§ãã ããã 埡瀟ã®ã·ã¹ãã ã¢ãããã¹ãã¬ãŒã¿ãŒã«é£çµ¡ããšã£ãŠãçšæãããŠãããã¹ã«æš©éãæžã蟌ãããã«é Œãã§ãã ããã ãã®ãããžã§ã¯ãã«ã€ããŠæå¹ãªã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã¢ã©ã€ã¢ã¹ã®ãªã¹ããåºåãã³ã³ããå
¥åããŠãã ãã ãã®FAQå
¥åã®ã©ã³ã¯ã«çªå·ãå
¥åããŠãã ããã ãã¿ãŒã³ãå
¥åããŠãã ããã 亀æå€ãå
¥åããŠãã ãã æå¹ãªeã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãå
¥åããŠãã ãã ãã®ãããžã§ã¯ãã«ã€ããŠæå¹ãªéä¿¡è
ã®ã¢ãã¬ã¹ãå
¥åããŠãã ããã ãã®eã¡ãŒã«ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢ããæå¹ãªããŒãçªå·ãå
¥åããŠãã ããã ãããã®ã¡ãŒã«ã«é¢é£ãã件ãå
¥åããŠãã ããã è²»ãããæéã®æ¬ã«ã¯æŽæ°ïŒãããã¯æµ®åå°æ°ç¹æ°ïŒãå
¥åããŠãã ããã éè€ããŠããåé¡ã®IDãå
¥åããŠãã ããã ãã®eã¡ãŒã«ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢ããIMAPãã©ã«ããŒãå
¥åããŠãã ããã SMTPãµãŒããŒã®ãã¹ãããŒã ãå
¥åããŠãã ããã SMTPãµãŒããŒã®ãã¹ã¯ãŒããå
¥åããŠãã ããã SMTPãµãŒããŒã®ããŒãçªå·ãå
¥åããŠãã ããã SMTPãµãŒããŒã®ãŠãŒã¶ãŒããŒã ãå
¥åããŠãã ããã ãã®åé¡ã«å¿
èŠãªå€æŽã«é¢ããåæãå
¥åããŠãã ããã ããªãã®SCMçµ±åããŒã«çšã«ãã§ãã¯ã¢ãŠãããŒãžã®URLãå
¥åããŠãã ããã æ°ããé»è©±æ©ã®ãµããŒãã®ããã«è©³çŽ°ãèšå
¥ããŠãã ããã ããªãã®SCMçµ±åããŒã«çšã«ãã£ãããŒãžã®URLãå
¥åããŠãã ããã ã¡ãŒã«ã®ã«ãŒãã£ã³ã°ã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹çšã«ãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã®ãã¹ãããŒã ãå
¥åããŠãã ããã éä¿¡ã¡ãŒã«ã®ã³ããŒãéãããã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãå
¥åããŠãã ããã ã¡ãŒã«ã®ã«ãŒãã£ã³ã°ã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹çšã«ãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã®ãã¬ãã£ãã¯ã¹ãå
¥åããŠãã ããã ãã®ã¿ã¹ã¯ã®äºæž¬éçºæéãå
¥åããŠãã ããã ãã®eã¡ãŒã«ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢ãããã¹ãåãå
¥åããŠãã ããã ããªãã®SCMçµ±åããŒã«çšã«ãã°ããŒãžã®URLãå
¥åããŠãã ãã ãã®FAQå
¥åã«é¢ããã¡ãã»ãŒãžãå
¥åããŠãã ããã ãã®ãã¥ãŒã¹ã«é¢ããã¡ãã»ãŒãžãå
¥åããŠãã ããã ãã®ã°ã«ãŒãåãå
¥åããŠãã ããã ãã®åé¡ã«ã€ããŠæ°ããèŠæ±äºé
ãå
¥åããŠãã ããã ã³ã³ãããã¯ã¹ã®æ°ããå€ãå
¥åããŠãã ããã ãã®eã¡ãŒã«ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢ãããã¹ã¯ãŒããå
¥åããŠãã ããã ãã®eã¡ãŒã«ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢ããããŒãçªå·ãå
¥åããŠãã ããã ãã®FAQå
¥åã®ã©ã³ã¯ãå
¥åããŠãã ããã ãã®åªå
äºé
ã®é äœãå
¥åããŠãã ãã å
šãŠã®éç¥ã¡ãŒã«ã«äœ¿ãããéä¿¡è
ã®ã¢ãã¬ã¹ãå
¥åããŠãã ããã æ°ããæé远跡ã«ã€ããŠã®ãµããªãŒãå
¥åããŠãã ããã ãã®FAQå
¥åã®ã¿ã€ãã«ãå
¥åããŠãã ããã ãã®ã«ããŽãªãŒã®ã¿ã€ãã«ãå
¥åããŠãã ããã ãã®ã«ã¹ã¿ãã€ãŒãŒã·ã§ã³ã«ååãã€ããŠå
¥åããŠãã ããã ãã®eã¡ãŒã«è¿ä¿¡ã«ä»¶åãã€ããŠå
¥åããŠãã ããã ãã®æ°ããã«ããŽãªãŒã®ã¿ã€ãã«ãå
¥åããŠãã ããã ãã®æ°ããã«ã¹ã¿ãã€ãŒãŒã·ã§ã³ã«ååãã€ããŠå
¥åããŠãã ããã æ°ããeã¡ãŒã«ã®è¿ä¿¡ã«ååãã€ããŠå
¥åããŠãã ããã ãã®æ°ããåªå
äºé
ã®ã¿ã€ãã«ãå
¥åããŠãã ããã ãã®æ°ãããããžã§ã¯ãã«ååãã€ããŠå
¥åããŠãã ããã ãã®ãã¥ãŒã¹ã®ã¿ã€ãã«ãå
¥åããŠãã ããã ãã®åªå
äºé
ã«ååãã€ããŠå
¥åããŠãã ããã ãã®ãããžã§ã¯ãã«ååãã€ããŠå
¥åããŠãã ããã ä¿åããæ€çŽ¢ã«ååãã€ããŠå
¥åããŠãã ããã ãã®FAQå
¥åã®ã¿ã€ãã«ãå
¥åããŠãã ããã ãã®ã«ããŽãªãŒã®ã¿ã€ãã«ãå
¥åããŠãã ããã ãã®ã«ã¹ã¿ã ãã£ãŒã«ãã®ã¿ã€ãã«ãå
¥åããŠãã ããã ãã®eã¡ãŒã«ã®è¿äºã«ååãã€ããŠå
¥åããŠãã ããã ãã®ãã¥ãŒã¹ã®ã¿ã€ãã«ãå
¥åããŠãã ããã ãã®åªå
äºé
ã®ã¿ã€ãã«ãå
¥åããŠãã ããã ãã®ãããžã§ã¯ãã«ååãã€ããŠå
¥åããŠãã ããã æŽæ°ããå€ãå
¥åããŠãã ããã ãã®eã¡ãŒã«ã¢ã«ãŠã³ãã®ãŠãŒã¶ãŒåãå
¥åããŠãã ããã ããªãã®eã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãå
¥åããŠãã ãã SMTPãµãŒããŒãèªèšŒãå¿
èŠãšãããã©ãã瀺ããŠãã ããã é¢é£ã®ããæ£ããã¡ãŒã«ã¡ãã»ãŒãžãéžæãããã©ãã確èªããŠãã ããã ããšãã³ã©ã ãèŠããããã«æå®ããŠããèŠããªãã³ã©ã ãããããšã«æ³šæããŠãã ãããã·ã¹ãã äžå
¬éãšå®çŸ©ãããŠãããã®ããªããã°ããå
¬éãã®ã³ã©ã ã¯èŠãããšãã§ããŸããã ããªãã®eã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãå
¥åããªãã ããªãã®ãã¹ã¯ãŒããå
¥åããªãã ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®æå®ç®æã«é¢ããæ
å ±ã«ã€ããŠã以äžã®ãã«ãã»ã¯ã·ã§ã³ãåç
§ããŠãã ããã ããã¯ãšã³ããéžãã§ãã ããã é»è©±ããã£ãæå¹ãªæ¥ä»ãéžãã§ãã ããã äœæ¥ã®æå¹ãªæ¥ãéžãã§ãã ããã ãªã¹ããããªãã·ã§ã³ãéžãã§ãã ããã å°ãªããšãã²ãšã€ã®ãªã³ã¯ãã£ã«ã¿ãŒãéžãã§ãã ããã FAQå
¥åã®äžããå°ãªããšãã²ãšã€ãéžãã§ãã ãã ã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒã®äžããå°ãªããšãäžäººãéžãã§ãã ããã ã¢ã«ãŠã³ãã®äžããå°ãªããšãäžã€ãéžãã§ãã ãã æå®è¿ä¿¡è
ã®äžããå°ãªããšãäžäººãéžãã§ãã ãã ã«ããŽãªãŒã®äžããå°ãªããšãã²ãšã€ãéžãã§ãã ãã ã«ã¹ã¿ã ãã£ãŒã«ãã®äžããå°ãªããšãäžã€ãéžãã§ãã ãã ã«ã¹ã¿ãã€ãŒãŒã·ã§ã³ã®äžããå°ãªããšãäžã€ãéžãã§ãã ãã eã¡ãŒã«ã®è¿ä¿¡å
容ã®äžããå°ãªããšãã²ãšã€ãéžãã§ãã ãã ã°ã«ãŒãã®äžããå°ãªããšãã²ãšã€éžãã§ãã ãã ãã¥ãŒã¹å
¥åã®äžããå°ãªããšãã²ãšã€ãéžãã§ãã ãã 泚ææžãã®äžããå°ãªããšãäžã€ãéžãã§ãã ãã åªå
äºé
ã®äžããå°ãªããšãã²ãšã€éžãã§ãã ãã ãã®ãªã³ã¯ãã£ã«ã¿ãŒãæå¹ãªãããžã§ã¯ããéžãã§ãã ããã ãŠãŒã¶ãŒãèªåã®ã¢ã«ãŠã³ããäœæã§ãããããžã§ã¯ããéžãã§äžããã ãã®ãªã³ã¯ãã£ã«ã¿ãŒãèŠãããšãã§ããæå°éã®ãŠãŒã¶ãŒã®åœ¹å²ãéžãã§ãã ããã äºæž¬ãããããããã¡ã³ãæéãã£ãŒã«ãæµ®åå°æ°ç¹ïŒãããã¯æŽæ°ïŒã®ã¿ã䜿çšããŠãã ããã ããŒã 第äžãã¯ãã«ã«ã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒ åªå
é äœ åªå
ãã£ãŒã«ã ãã©ã€ããŒã ãããžã§ã¯ããªãŒã ãããžã§ã¯ãã¡ãŒã«ã¢ã©ã€ã¢ã¹ ãããžã§ã¯ã ãããªã㯠ãã¥ãŒã«å
¥ã£ãæ¥ åé€(æ¶å»ïŒ ã«ã¹ã¿ãã€ãºããæ€çŽ¢ã®ããã®RSSãã£ãŒã ã©ã³ã¯ ã©ã³ã¯ å
šãŠã®éç¥ãèªãã§ãã ãã åå åé¡è§£æ±ºçç± è§£æ±ºçç± åä¿¡è
åä¿¡è
ã¿ã€ãã®ãã©ãã° é話èšé² äœæ¥æéã®èšé² ãªãªãŒã¹ åé€ããŸã éžæãããã®ãåé€ããªãã éžæããã¡ãŒã«ãåé€ãã åé€ããŸããïŒ åé€ %1 ãCVSãµãŒããŒã«ããé©åãªãããšãã°ã/home/username/repositoryã®ãããªã¢ããœãªã¥ãŒããã¹ã«çœ®ãæããŠãã ããããŸããPHPãã€ããªãŒã«é©åãªãã¹ããããããšã確èªããŠãã ããã 亀æ å€æŽ(亀æïŒã"%1" ãªããŒããã©ãŒã ãªããŒã¿ãŒ æ°ããåé¡å ±å ãã¹ã¯ãŒããäŸé ŒããŠãã ããã èŠæ±ããããã£ãŒã«ã å¿
èŠãªãã£ãŒã«ã èŠæ±äºé
èªèšŒãå¿
èŠã§ããïŒ ããªãã®ãã©ãŠã¶ãŒã§ã¯ã¯ãããŒåã³ãžã£ãã¹ã¯ãªããã®ãµããŒããå¿
èŠã§ãã ãªã»ãã 解å床 è¿ä¿¡æ¬äœ ããŒãžåœããã®åæ° 1ããŒãžåœããã®å æ€çŽ¢ããªãã SCM
çµ±å SCMã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ SCM çµ±åã-ããã§ãã¯ã€ã³ SMTPïŒéä¿¡ã¡ãŒã«ïŒèšå® ä¿åãã ã¡ãã»ãŒãžãä¿å é話ãä¿å æ€çŽ¢ãä¿å éä¿¡ããåé¡éç¥ã®ã¡ãŒã«ã®ã³ããŒãå
šãŠä¿åããŸãã ä¿åããæ€çŽ¢ äºå®ããããªãªãŒã¹ãã£ãŒã«ã æ€çŽ¢ïŒ é¡åãæ€çŽ¢ããªãã å ±åè
ãåããŸãã åé¡è§£æ±ºã®è§£æ±ºã®éå±€ãããã³ãªãã æ°ãããã¹ã¯ãŒããéã£ãŠãã ããã åé¡ã解決ããæšã®éç¥ãéããŸãããïŒ éç¥ãïœãžéããŸã çºä¿¡è
éä¿¡è
ã®ã¡ãŒã« çºä¿¡è
ïŒ èšå® åªå
衚瀺ã®èšå® æå¹ãªãªãã·ã§ã³ãèšå®ãã ç°¡åãªèª¬æ åçš¿ãå
šãŠèŠããŠäžãã ã«ã¹ã¿ã ãã£ãŒã«ãã衚瀺ããŸããïŒ æ€çŽ¢çšè¿œå ãã£ãŒã«ãã瀺ããªãã æ€çŽ¢ããããã®æ¥ä»ãã£ãŒã«ãã瀺ããªãã ã¢ã«ãŠã³ãã«ãµã€ã³ã¢ãããã ãããããªæå³ã§ä»¥äžã®èš±å¯ã¬ãã«ãšåæ§ã§ããããã®èš±å¯ã¬ãã«ãè¿œå ããããšã«ãã£ãŠãåé¡ãåãæ±ããŠãŒã¶ãŒãšãèªåã§åé¡ãåãæ±ããªãäžè¬çãªãŠãŒã¶ãŒãšãåããããšãã§ããŸãã ïŸïŸïŸïœŒïŸïœªïœžïŸã«ã€ãå¯èœãªã¹ããŒã¿ã¹ãªã¹ããåçåã³ããŒã¿ããŒã¹äž»å°åã§ããããã«ããã®ããã¥ã¢ã«ããã»ã¹ã¯ãããŒã¿ããŒã¹ããããæ¥ä»ãã£ãŒã«ãã«ã¹ããŒã¿ã¹ãé¢é£ã¥ããããšãå¿
èŠã§ãã 䜿çšæ¹æ³ãäŸç€ºããããã«ããŠãŒã¶ãŒãCVSãªããžããªãŒã«å¯ŸããŠå€æŽãããããšãããšãã¯ãã€ãããããé¢ä¿ããŠããåé¡ãã©ããªã®ããç¹å®ããããã«ç¹å¥ãªçŽãã€ããŸãã以äžã¯äœ¿çšããäžã§ã®è¯ãäŸã§ãã ç³ãèš³ãããŸããã質åãã®ããéã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã ç³ãèš³ãããŸãããããåãåããã®åŠçäžã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã ç³ãèš³ãããŸãããããã®æ©èœã¯ã¢ãããã¹ãã¬ãŒã¿ãŒã«ãã£ãŠäœ¿çšäžå¯ã«ãªã£ãŠãããŸãã ç³ãèš³ãããŸãããããã®ããŒãžãã¿ãããšã¯ã§ããŸããã ç³ãèš³ãããŸããããããªãã¯ãã®ã¹ã¯ãªãŒã³ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšã¯ã§ããŸããã ç³ãèš³ãããŸãããããªãã¯ãã®ããŒãžãèŠãããšã¯ã§ããŸããã ~æ¯ã«åãã åé¡ã®é åº æšæºçãªãŠãŒã¶ãŒ ä»åŸã®éå§æé éå±€ 解決æžã¿ é¡ç® ã«ãŒãã£ã³ã°ã«åºã¥ã件å ã¿ã€ãã«/æ¬æïŒ æŠèŠ ãµããªãŒãã£ãŒã«ã ãµããŒãã¬ãã« ã·ã¹ãã ãŠãŒã¶ãŒã¯ãæ°ããåé¡ãå ±åãããšãããåé¡è©³çŽ°ã®ç»é¢ãã¿ããã線ééç¥ãªã¹ããã®ãªã³ã¯ã䜿ãæåã§äœ¿çšããããšã§ãç¹å®ã®åé¡ã«é¢ããŠäžèšã®è¡åããšãããšãã§ããŸãã ã¿ãŒã²ãããã©ãŒã ä»®çªå· ãã¹ãèšå® ããã¹ãå
¥å ããã¹ããšãªã¢ ããããšãããããŸãã確èªã¡ãã»ãŒãžãããªãã«éãããŸããããã®ã¡ãã»ãŒãžã«æžãããæ瀺ã«åŸã£ãŠãã¹ã¯ãŒãäœæäŸé Œã確èªããŠãã ããã ããããšãããããŸãã衚瀺çšã³ã©ã ã¯åé¡ãªãä¿åãããŸããã ããããšãããããŸãããã£ãŒã«ã衚瀺èšå®ãåé¡ãªãæŽæ°ãããŸããã ããããšãããããŸãããã®FAQå
¥åãåé¡ãªãè¿œå ãããŸããã ããããšãããããŸãããã®FAQå
¥åãåé¡ãªãæŽæ°ãããŸããã ããããšãããããŸããã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒãåé¡ãªãè¿œå ãããŸããã ããããšãããããŸããã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒãåé¡ãªãã¢ããããŒããããŸããã ããããšãããããŸããã¢ã«ãŠã³ãã¯åé¡ãªãæŽæ°ãããŸããã ããããšãããããŸããæå®è¿ä¿¡è
ãåé¡ãªãè¿œå ãããŸããã ããããšãããããŸããã«ããŽãªãŒãåé¡ãªãè¿œå ãããŸããã ããããšãããããŸããã«ããŽãªãŒãåé¡ãªãæŽæ°ãããŸããã ããããšãããããŸããã«ã¹ã¿ã ãã£ãŒã«ãã®å€ã¯åé¡ãªãæŽæ°ãããŸããã ããããšãããããŸããã«ã¹ã¿ã ãã£ãŒã«ãã¯åé¡ãªãè¿œå ãããŸããã ããããšãããããŸããã«ã¹ã¿ã ãã£ãŒã«ãã¯åé¡ãªãæŽæ°ãããŸããã ããããšãããããŸããã«ã¹ã¿ãã€ãŒãŒã·ã§ã³ãåé¡ãªãè¿œå ãããŸããã ããããšãããããŸããã«ã¹ã¿ãã€ãŒãŒã·ã§ã³ã¯åé¡ãªãæŽæ°ãããŸããã ããããšãããããŸããeã¡ãŒã«ã¢ã«ãŠã³ããåé¡ãªãè¿œå ãããŸããã ããããšãããããŸããeã¡ãŒã«ã¢ã©ã€ã¢ã¹ãåé¡ãªãåé€ãããŸããã ããããšãããããŸããeã¡ãŒã«è¿ä¿¡ãåé¡ãªãè¿œå ãããŸããã ããããšãããããŸããeã¡ãŒã«è¿ä¿¡ãåé¡ãªãæŽæ°ãããŸããã ããããšãããããŸããã°ã«ãŒããåé¡ãªãè¿œå ãããŸããã ããããšãããããŸããã°ã«ãŒããåé¡ãªãæŽæ°ãããŸããã ããããšãããããŸããæ
å ±ãåé¡ãªãã¢ããããŒããããŸããã ããããšãããããŸããåé¡ã¯ããŸã解決ãããŸããã ããããšãããããŸãããã®ä»¶ã¯ãéè€ãããã®ãšããŠåé¡ãªãåŠçãããŸããã以äžã®ãªãã·ã§ã³ã®ãã¡ã²ãšã€ãéžãã§ãã ããã ããããšãããããŸãããªã³ã¯ãã£ã«ã¿ãŒãåé¡ãªãè¿œå ãããŸããã ããããšãããããŸãããªã³ã¯ãã£ã«ã¿ãŒãåé¡ãªãåé€ãããŸããã ããããšãããããŸãããªã³ã¯ãã£ã«ã¿ãŒãåé¡ãªãæŽæ°ãããŸããã ããããšãããããŸãããã¥ãŒã¹ã®å
¥åãåé¡ãªãå®äºããŸããã ããããšãããããŸãããã¥ãŒã¹ã®å
¥åãåé¡ãªãæŽæ°ãããŸããã ããããšãããããŸãã泚ææžããåé¡ãªãè¿œå ãããŸããã ããããšãããããŸãã泚ææžããåé¡ãªãå€æŽãããŸããã ããããšãããããŸãã泚ææžããåé¡ãªãåé€ãããŸããã ããããšãããããŸãã泚ææžããåé¡ãªãæŽæ°ãããŸããã ããããšãããããŸããè¿œå ããé»è©±æ©ã®å
¥åãåé¡ãªãå®äºããŸããã ããããšãããããŸããåªå
äºé
ãåé¡ãªãè¿œå ãããŸããã ããããšãããããŸãããã®åªå
äºé
ã¯åé¡ãªãæŽæ°ãããŸããã ããããšãããããŸãããããžã§ã¯ããåé¡ãªãè¿œå ãããŸããã ããããšãããããŸãããããžã§ã¯ãã¯åé¡ãªãæŽæ°ãããŸããã ããããšãããããŸããèšå®æ
å ±ãåé¡ãªãä¿åãããŸããã ããããšãããããŸããæé远跡ã®å
¥åãåé¡ãªãå®äºããŸããã ããããšãããããŸããã¢ããããŒããããã¡ã€ã«ã¯ä»¥äžã®åé¡ãšé¢é£ããããŸãã ããããšãããããŸããã%1ããã°ã¢ãŠãããŸããã ããããšãããããŸãããããªãã®ã¢ã«ãŠã³ãã¯çŸåšã¢ã¯ãã£ãã«ãªã£ãã®ã§ãããã«äœ¿ããŸãããã°ã€ã³ããã«ã¯ãã®ãã©ãŒã ã䜿ã£ãŠãã ããã ããããšãããããŸããæ°ãããã¹ã¯ãŒãããŸã¡ãããªã確èªãããŸããããŸããªãæ°ãããã¹ã¯ãŒããæèšããeã¡ãŒã«ããæå
ã«å±ããŸãã %1ã¹ã¯ãªããã¯ãEventumã®ã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãã£ã¬ã¯ããªãŒã®ãµããã£ã¬ã¯ããªãŒã®%2ã«ããã次ã®æç¶ãã«ãããã£ãŠãCVSROOT CVSã¢ãžã¥ãŒã«ã«èšçœ®ãããå¿
èŠããããŸãã CVSã¢ãžã¥ãŒã«å åé¡è©³çŽ°ããŒãžã«ã'<< Previous Issue' and 'Next Issue >>'ã®ãªã³ã¯ãèŒããŠãããé©åã§ããã°ãããã¯çŸåšã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã«ã¿ãŒã«å¯Ÿå¿ãã以åã®ãåã³æ¬¡ã®åé¡ã«é¢ä¿ããŠããŸãã åé¡ã®äžèŠ§ããŒãžã¯ãïŸïŸïŸïœŒïŸïœªïœžïŸäžã®åé¡ãããã¥ã¢ã«ã§ç°¡åã«æ€çŽ¢ã§ããããã«ãã°ãªããã®ã¬ã€ã¢ãŠãã䜿çšããŠããŸãããã®ã°ãªãããã©ãŒã ã§ã»ãšãã©å
šãŠã®ã³ã©ã ãåé¡ã§ããŸããé©åãªèš±å¯ãåŸããŠãŒã¶ãŒãä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã«éžæããåé¡ã®æ
åœãããŠãããããšãã§ããŸãã äžèšã®ã³ãã³ãã«ããã次ã«å¿
èŠãªäœæ¥ã§ããCVSROOTãã£ã¬ã¯ããªãŒããã§ãã¯ã¢ãŠãåã³äœæã§ããŸããã次ã«ãloginfoãã¡ã€ã«ãéããŠã以äžãè¿œå ããŠãã ããã eã¡ãŒã«éç¥ã®ããã©ã«ããªãã·ã§ã³ã¯ãæ°ããåé¡ãå ±åããããåé¡ã®è©³çŽ°ããŒãžã§æåã§å€æŽãããæãé¢é£ãããã£ãŒã«ãã®éç¥ãåãã£ãŠéžã¶ããã«äœ¿çšããŸãã èšè¿°ãã£ãŒã«ãã¯ãæ°ããåé¡ãèšè¿°ããããã«äœ¿çšããŸããäžæã«ç·Žç¿ããããšã§ããã®ãã£ãŒã«ãã¯ãåé¡ãåçºçããã段éããçºçãããšäºæž¬ãããããšã®ä»£ããã«ãäœãçºçããŠããã®ãã説æããŠãããŸãã eã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹/ãã¹ã¯ãŒãã®çµã¿åããã¯ã·ã¹ãã äžã«ã¯ãããŸããã æå®ãããã¡ã€ã«å æåã«ããã¹ãããšã¯ãCVSãªããžããªãŒãã%1ã¢ãžã¥ãŒã«ããã§ãã¯ã¢ãŠãããããšã§ãã 以äžã®äœæã¯ã·ã¹ãã ãŠãŒã¶ãŒã®èšé²ãšåèŽããŸããã Eventumã«ããããŠãŒã¶ãŒã®èš±å¯ã¬ãã«ã次ã®ããã«ç°¡åã«èª¬æããŸãã æè¿ã®åé¡ã«é¢ããå
šãŠã®å€æŽå±¥æŽã¯ãå±¥æŽå€æŽããªã³ã¯ãããã£ãããã°èŠãããšãã§ããŸãã CVSã®ãããªSCMã·ã¹ãã ãšããªãäºææ§ãããããæ¹æ³ã§ãçµ±åãå®è¡ãããŸãããã§ãã¯ã¢ãŠãããŒãžããdiffããŒãžã®å
¥åãã£ãŒã«ãã«å¿
èŠãªæ
å ±ãå
¥åãããšã以äžã®ãã¬ãŒã¹ãã«ããŒã䜿çšããŸãã åé¡è©³çŽ°ç»é¢ã«ã¯ããã©ãŠã¶ãŒãŠã£ã³ããŠã®ãããã«ãããGoãã®å
¥åãã£ãŒã«ãã䜿ã£ãŠããã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãããã åé¡çªå·ãå
¥åããã°ããããã¹ãç»é¢ã«é£ããŠè¡ã£ãŠãããŸãã èšçœ®éçšã®æåŸã®ã¹ãããã¯ãCVSãµãŒããŒãžãã°ã€ã³ãã%1ã®ã¹ã¯ãªããã %2ã®ãã£ã¬ã¯ããªãŒãžã³ããŒããŸããã¹ã¯ãªããã«å¯ŸããŠé©åãªèš±å¯ãäžããããšã確èªããŠãã ããã æ°ããæ¹èšãã¡ã€ã« å€ãæ¹èšãã¡ã€ã« ããã ããŸããããã©ã€ã¢ã«ã¢ã«ãŠã³ãã®eã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã確èªã§ããŸãããçŸå°ã®æè¡ãµããŒãã«ãåãåãããã ããã ããã ããŸããããã©ã€ã¢ã«ã¢ã«ãŠã³ãã®eã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãã¿ã€ãããŸãããçŸå°ã®æè¡ãµããŒãã«ãåãåãããã ããã ããã ããŸããæå·åãããããã·ã¥ã¯èªèšŒãããŸãããçŸå°ã®æè¡ãµããŒãã«ãåãåãããã ããã ç»é¢æäžéšã«ããå³ææ€çŽ¢çšããŒãã«ã§ããŠãŒã¶ãŒã¯ããã«èªåã®ã»ããåé¡ãã¿ã€ããããšãã§ããŸããã¢ããã³ã¹ãæ€çŽ¢ããŒã«ã䜿ããšããã£ãšããããã®ã¢ããã³ã¹ããµãŒããäœãããšãã§ããŸãã æ¢ã«ç¹å®å€ã¯ãªãã·ã§ã³ãªã¹ãã«èŒã£ãŠããŸãã ã¢ããããŒããããã¡ã€ã«ã¯æ¢ã«æè¿ã®åé¡ã«æ·»ä»ããŠãããŸãããã¡ã€ã«ã«ååãã€ããªãããŠå床ããããŠãã ããã ããã«ãã£ãŠãåé€ãã¹ãeã¡ãŒã«ã«å°ãã€ããŸãã ããã«ãããéžæããæ·»ä»ã¯å®å
šã«æ¶å»ãããŸãã ããã«ããéžãã å
¥åé
ç®ã¯å®å
šã«æ¶å»ãããŸãã ããã«ãããéžæãããã¡ã€ã«ã¯å®å
šã«æ¶å»ãããŸãã ããã«ããéžãã FAQå
¥åã¯å®å
šã«æ¶å»ãããŸãã ããã«ããéžãã ã«ã¹ã¿ã ãã£ãŒã«ãã¯å®å
šã«æ¶å»ãããŸãã ããã«ããéžãã ãã¥ãŒã¹å
¥åã¯å®å
šã«æ¶å»ãããŸãã ãã®è¡çºã«ããéžæããã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒã¯æ¶å»ãããŸãã ããã«ããéžæããå
¥åé
ç®ã¯æ¶å»ãããŸãã ãã®ã³ã©ã ã¯ãååé¡ã«ã€ããŠæåŸã«å€æŽããŠããã©ã®ããããã£ããã衚瀺ããã®ã«åœ¹ç«ã€ãããšãã°ã1234çªãã解決æžã¿ããšããç¶æ³ã«èšå®ããããªãã°ãä»ãšè§£æ±ºããæ¥ã®ãã£ãŒã«ãã«ä¿åãããæ¥ãšã®éã«ããçžéã衚瀺ããEventumãèšå®ã§ããã ãã®æ©èœã«ãã£ãŠãç¹å®ã®åé¡ã«å¯ŸããŠå€æŽãçãããšãã«ãã·ã¹ãã ãŠãŒã¶ãŒã¯eã¡ãŒã«éç¥ãåãåãããšãã§ããŸããeã¡ãŒã«éç¥ãèªåŒããè¡çºã¯ä»¥äžã®ãšããã§ãã ãã®æ©èœã«ãã£ãŠããœãããŠã§ã¢ãããããã¡ã³ãããŒã ã¯ãœãŒã¹ã³ã³ãããŒã«ãããŒãžã¡ã³ããšåé¡è¿œè·¡ã·ã¹ãã ãçµ±åããããšãã§ããŸãã ãã®ãã£ãŒã«ãã¯ãããããããŒã«ãã圱é¿ã®åæã«å¯ŸããŠããããžã§ã¯ããããŒãžã£ãŒã®èŠç©ãèœåã調æ»ããæ¹æ³ãšããŠäœ¿ãããŸããã€ãŸããããã«ãããžã§ã¯ããããŒãžã£ãŒãå
¥åããå€ã¯ã圱é¿ã®åæ/ããããããŒãå
¥åãããããããã¡ã³ãäºæž¬ã¿ã€ã ãšæ¯èŒããããã®ããã«ããŠãæ°ããïŸïŸïŸïœŒïŸïœªïœžïŸã«ãããå¿
èŠãªæéãäºæž¬ããçµéšãããããåŸãããšãã§ããŸãã ãã®ãã£ãŒã«ãã¯æ°ããåé¡ã«å¯Ÿãããç°¡åã§èšè¿°çãªã¿ã€ãã«ãšããŠäœ¿çšãããŸããææ¡ã§ãããã¿ã€ãã«ã¯ãå
容ãããèšãè¡šãããŠãããçãã»ããããã®åé¡ã¯äœã®åé¡ã§ãããä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã«ãããã«ç解ã§ããã®ã§ãè¯ãã§ãããã ãã®ãã£ãŒã«ãã¯æ°ããåé¡ã®å ±åè
ã䜿ããã®ã§ããã®åé¡ã«ãããããã¡ã³ãã¿ã€ã ãåèšã§ã©ãã»ã©ããããèŠç©ããããšãã§ããŸããã¡ããªã¯ã¹ããŒã«ãšããŠãããããã®åé¡ãçºçãããããããªããšãçµãŠè§£æ±ºããããŸã§ã©ãã»ã©ã®æéãããããç°¡åã«èŠç©ããããã«ã倧å€éèŠã§ãã ãã®ãã£ãŒã«ãã¯ãæ©èœãªã¯ãšã¹ããããã°ããããã¯ããµããŒãã®åãåãããã®ãããªå
±éé
ã§åºåãããåé¡ã«äœ¿ãããŠããŸãã ãã®ãã£ãŒã«ãã¯ããã®æ°ããåé¡ãå®çµã解決ãããæéã¯ãã€ãªã®ã決å®ããããã«äœ¿ãããŸããæ°ããåé¡ã®è§£æ±ºæéããã€ãªã®ãããããªãå Žåã¯ããã£ãŒã«ãããäºå®ãªãããšããŠãããšããããžã§ã¯ããããŒãžã£ãŒãé©åãªèšå®ãããŠãããŸãã ãã®ãã£ãŒã«ãã¯ãæ©èœãªã¯ãšã¹ããããã°ããããã¯ããµããŒãã®åãåãããã®ãããªå
±éé
ã§åºåãããåé¡ã«äœ¿ãããŠããŸãã ãã®ãã£ãŒã«ãã¯ãåé¡ã«åªå
é äœãã€ããããã«äœ¿ããããããžã§ã¯ããããŒãžã¡ã³ãã®ä»äºãããæãããŠãããŸããæ°ããåé¡ã«å¯ŸããŠé©åãªåªå
é äœã®ã€ãæ¹ãããããªãã確信ããªããšããå Žåããªãã·ã§ã³ã§ãåªå
é äœãã€ããªãããéžã³ããã®åé¡ã¯ããããžã§ã¯ããããŒãžã£ãŒã«åªå
é äœãã€ããŠããããŸãã ããã¯ãã«ã¹ã¿ããŒã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³APIã«éå®ãããç¹å¥ãªèš±å¯ã¬ãã«ã§ãèªåã®CRMããŒã¿ããŒã¹ã§Eventumãã€ã³ãã°ã¬ãŒãããããšãã§ããŸãããã®æ©èœã䜿çšã§ããããã«ãªããšããã®ã¿ã€ãã®ãŠãŒã¶ãŒã®ã¿ãèªåèªèº«ã®é¡§å®¢ã«é¢é£ããåé¡ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšãã§ããŸãããããŠãæ°ããåé¡ãäœæããæŽæ°äœæ¥ãããæ¢åã®åé¡ã«ã€ããŠeã¡ãŒã«ãéãããšãã§ããŸãã ãã®ããŒãžã§ä¿åããã«ã¹ã¿ã ãµãŒããäœæããããä¿®æ£ãããã§ããŸãããŸããåé¡ãªã¹ãã®ç»é¢ããå®è¡ããæ€çŽ¢ãä¿åããããšãã§ããŸãã ãã®ããŒãžã§ã¯ãç¹å¥ãªïŸïŸïŸïœŒïŸïœªïœžïŸã«é¢ãããåé¡ãªã¹ãç»é¢äžã®ãã¹ããŒã¿ã¹å€æŽæ¥ãã«è¡šç€ºãããå€ãåçã«æ§æãããäºãå¯èœã§ããã ãã®ããŒãžã§ããªã¹ãã®ã®ã£ãŠããåé¡ã®ããŒãžã«ã©ã®ã³ã©ã ãèŒããããã³ã³ãããŒã«ããããšãã§ããŸã ãã®ããŒãžã§ãæäœéã®åœ¹å²ãæã€ãŠãŒã¶ãŒã«å¯Ÿããã©ã®ãã£ãŒã«ãã衚瀺ãããããåçã«ã³ã³ãããŒã«ã§ããŸãã ãã®ããŒãžã¯ããããžã§ã¯ãã«é¢ããŠå¯äžã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããŒãžã§ãããããžã§ã¯ãããŒãžã«é²ãã§éžãã§ãã ããã ãã®ç»é¢ã§ããŠãŒã¶ãŒã¯ãååãã¢ã«ãŠã³ãã®ãã¹ã¯ãŒããeã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãå€æŽãããããããšãã§ããŸããåé¡ã®è©³çŽ°ãå€æŽããããšãã¯ãã€ã§ãããã®ã¢ãã¬ã¹ã䜿ã£ãŠã·ã¹ãã ãeã¡ãŒã«éç¥ãéããŸãã ãã®ç»é¢ã§ããããã¹ãèš±å¯ãæã€ãŠãŒã¶ãŒã¯eã¡ãŒã«ãçŸåšã®åé¡ã«é¢é£ä»ããæ°ããåé¡ãäœæããeã¡ãŒã«ãããããšé¢é£ä»ãããããšãã§ããŸãã ãã®ã¿ã€ãã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ã¢ãããã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ã®ã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ãéããŠãäœã¬ãã«ã®æ§æãã©ãã¿ãŒãå«ããå
šãŠã®Evantumã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšãã§ããŸãã æéåºå é話æé 远跡æé å®æé远跡ã«ããŽãªãŒ ã¿ã€ã ãŸãŒã³ ã¿ã€ãã« ïœãž éç¥ãªã¹ãã«äžé©åãªeã¡ãŒã«ãå±ããªãããã«ããã®ä»¶ãæ
åœãããŠãŒã¶ãŒã ãã«Eventum ãéããŠeã¡ãŒã«ãéãããããã«ããŸããèš±å¯ãããŠããªããŠãŒã¶ãŒãeã¡ãŒã«ã%1ã«éããšã泚ææžãã«å€æãããåŸã§äœ¿ãããã«ä¿åãããŸãããã®æ³šææžãã¯åŸæ¥eã¡ãŒã«ã«å€æãããŸãã æ°ããåé¡ãå ±åãããšãããã©ãŠã¶ãŒãŠã£ã³ããŠã®ãããã«ãããåé¡äœæããã¯ãªãã¯ããŠãã ããã ããŠå
ïŒ ããŒã«èª¬æïŒ äºæž¬éçºæéã®åèš ããªã¬ãŒåäœ çš®é¡(åïŒ æŽæ° ã¢ã«ãŠã³ãæŽæ° ã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒã®ã¢ããããŒã æŽæ°ãããã«ããŽãªãŒ ã«ã¹ã¿ã ãã£ãŒã«ããæŽæ°ããŸã ã«ã¹ã¿ãã€ãŒãŒã·ã§ã³ãæŽæ°ããŸã eã¡ãŒã«ã®è¿ä¿¡å
容ãæŽæ°ãã FAQå
¥åã®æŽæ° ã°ã«ãŒããæŽæ°ããŸã åé¡ã®è©³çŽ°ãæŽæ°ããŠãã ããã ãªã³ã¯ãã£ã«ã¿ãŒãæŽæ°ããŸã ãã¥ãŒã¹å
¥åã®æŽæ° 泚ææžããæŽæ°ããŸã åªå
äºé
ã®æŽæ° èšå®ãæŽæ°ããŸã å€ãæŽæ°ããŸã å€ãæŽæ°ããŠãã ããã ãã¡ã€ã«ãã¢ããããŒãããŸã 䜿çšäŸ ãŠãŒã¶ãŒ ãŠãŒã¶ãŒèš±å¯ã®ã¬ãã« ãŠãŒã¶ãŒå 顧客ãŠãŒã¶ãŒãããã¯ä»¥äžã®ãŠãŒã¶ãŒã¯æå®è¿ä¿¡è
ãªã¹ãã«è¿œå ãããŸãã å€ èŠèŽè
åé¡ãèŠã èŠåïŒããã§åºåãããã¡ãã»ãŒãžãæ·»ä»åçš¿ãžå€æãããšããã®ã¡ãã»ãŒãžããªããªã£ãŠããŸãããšããããŸãã èŠåïŒãã®æ³šææžãããeã¡ãŒã«ãžã®å€æã«ã€ããŠã®eã¡ãŒã«ã¯ãã®ä»¶ã«ã€ããŠã®éç¥ãªã¹ãã«èŒã£ãŠããå
šãŠã®ãŠãŒã¶ãŒã«éãããŸãã èŠåïŒãã®æ³šææžãããeã¡ãŒã«ãžã®å€æã«ã€ããŠãã®eã¡ãŒã«ãåé¡éç¥ãªã¹ãã«èŒã£ãŠãããã¹ãŠã®é¡§å®¢ãžéãããŸãã èŠåïŒããã«ãã£ãŠãeã¡ãŒã«ã¢ã«ãŠã³ãããéžæããeã¡ãŒã«ã¢ã©ã€ã¢ã¹ãæ°žä¹
ã«æ¶å»ã§ããŸãã èŠåïŒããããããšã«ãããéžãã ã°ã«ãŒãã¯å®å
šã«æ¶å»ãããŸãã èŠåïŒãã®è¡çºã«ãããéžãã ãªã³ã¯ãã£ã«ã¿ãŒã¯å®å
šã«æ¶å»ãããŸãã èŠåïŒããªãã¯ãããžã§ã¯ããåé€ããŸãã ãŠãŒã¶ãŒã«ã¡ãŒã«ãéãããšãã§ãããã©ãã泚æãä¿ããŸãã èŠå èŠåïŒãç¶è¡ããããã°å€æŽããŠãã ããã èŠåïŒãäžæãªé£çµ¡å
ãã¿ã€ãããŸããã èŠåïŒéžæããã¡ãŒã«ã¡ãã»ãŒãžã«äžæãªé£çµ¡å
ãã¿ã€ãããŸãããé¢é£ã®ããæ£ããã¡ãŒã«ã¡ãã»ãŒãžãéžæãããã©ãã確èªããŠãã ããã 泚ææžããšããŠä¿åããŸã eã¡ãŒã«ãšããŠä¿åããŸã ãã§ãã¯ã¢ãŠãããŒãžãã®å
¥åãã£ãŒã«ãã«ãã®æ
å ±ã念é ã«å
¥ããŠãå
¥åããé©åãªå€ã¯ïŒ äœæ¥çµäº äœæ¥éå§ ã¯ãŒã¯ãããŒããã¯ãšã³ã ã¯ã ã³ã©ã ãèŠãããã«å¿
èŠãªæäœéã®åœ¹å²ãèšå®ããããšãã§ããŸããããšãã°ãæäœéã®åœ¹å²ãã«ããŽãªãŒäžãããŒãžã£ãŒã«èšå®ãããšããããŒãžã£ãŒããäžäœã®åœ¹å²ãæã£ãŠãã人ã¯ãã®ã³ã©ã ãèŠãããšãã§ããŸãããå
šãŠã®ãŠãŒã¶ãŒã«ã³ã©ã ãèŠããªãããã«ããã«ã¯ã決ããŠèŠããªãããéžæããŸãã ãã®ããŒãžã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšãã§ããŸããã ãã®ç»é¢ã§ããªããäœãã§ããå°åã®é©åãªã¿ã€ã ãŸãŒã³ãèšå®ããããšãã§ããŸãããŸããããã«ãã£ãŠãå
šãŠã®ãœãããŠã§ã¢ãã·ã¹ãã ã«è¡šç€ºãããæ¥ä»ã調æŽããŠãããŸãã ããããããããããåŠãã«ãããããããã°ããåé¡IDãç¹å®ããããã«äœ¿çšããããšãã§ããŸãã ã»ãã·ã§ã³ãåããŸãããç¶ããã«ã¯ãå床ãã°ã€ã³ããŠãã ããã ããªãã®ãŠãŒã¶ãŒã¹ããŒã¿ã¹ã¯çŸåšã¢ã¯ãã£ãã§ã¯ãããŸããã詳ããããšããç¥ãã«ãªãããæ¹ã¯ãçŸå°ã·ã¹ãã ã®ã¢ãããã¹ãã¬ãŒã¿ãŒã«ãåãåãããã ããã çŸåšã®ããªãã®ãŠãŒã¶ãŒã¹ããŒã¿ã¹ã¯ãã³ãã£ã³ã°ã«èšå®ãããŠããŸããããã¯ãããªãããŸã ã¢ã«ãŠã³ãäœæäŸé Œã確èªããå¿
èŠããããšããæå³ã§ããä»ã«ãç¥ãã«ãªãããããšãããã°ãããªãã®äŒç€Ÿã®ã·ã¹ãã ã¢ãããã¹ãã¬ãŒã¿ãŒã«é£çµ¡ãåã£ãŠãã ããã Hordeãããžã§ã¯ãã§[é«ãè©äŸ¡]ããããã®ã«ã¯ãéåžždiffããŒãžãšããŠä»¥äžã®URLããããŸãã [prompt]$ cvs -q commit -m ãäŸé ŒããããŸããããã«ãæ€èšŒãã©ãŒã ãè¿œå ããŸãã (åé¡: 13)" form.php ã²ãšã€ã® ãããã® ïœãšã㊠æé é¢é£æ§ åé€ æ·»ä»ãæ¶å»(åé€ïŒããŸã ãã¡ã€ã«ãæ¶å»ããŸã éé %1ãšã®éã ãã¡ã€ã«ãããŠã³ããŒãããŸã ã«ã¹ã¿ãã€ãºããæ€çŽ¢ãç·šéããªãã äžèšã®æ°ãããªãã·ã§ã³ãå
¥åããŸãã æ€åºããããšã©ãŒç¶æ
å éžæããå
šãŠã®åé¡ã«é¢ããŠãæ¬åœã«ç¶è¡ãããã§ããïŒ ãªã¹ããã å
šãã¥ãŒã¹å
¥å ãšã¯ã»ã«ã«ããããå ±åæžãäœã ãã®ç¶æ³ã«å¿ãããã«ããç²åŸããŸãã ïŸïŸïœ°ïŸïŸïŸãã£ã«ã¿ãŒ é ã/ã¢ããã³ã¹ãæ€çŽ¢ãã©ãŒã ãèŠãã é ã/ã¯ã€ãã¯æ€çŽ¢ãã©ãŒã ãèŠãã é ã/衚瀺 æ°æé æ°æéã§ã ååäœã§ ãã£ãŒã«ãã®æšªã«è¡šç€ºãããŸãã å§(èåïŒ åé€ããå
šãŠã®eã¡ãŒã«ãªã¹ã æ ãã£ãŒã«ããäžãžåãã ãã£ãŒã«ããäžãžåãã é¢é£æ§ã®ãããããžã§ã¯ããããããã«ãããéžãã ãããžã§ã¯ããããã®ãã£ãŒã«ãã«é¢ããå
šãŠã®ããŒã¿ãåé€ãããŸãã ããã«è²Œãä»ãããããã¯ã¿ã€ããããŸãã ä¿çäž ã¯ã€ãã¯æ€çŽ¢ å
¥åããFAQãèªã ä¿®æ£ïŒ
ïŒãšã®éããèŠãŠãã ããã ïŒ
ïŒãšãããã°ãåç
§ããŠãã ããã ïŒ
ïŒã®ä¿®æ£ïŒ
ïŒã®ä¿®æ£çç±ãã¿ãŠãã ãã åãã 顧客ã«ããåé¡ æ¥ä»ã«ããåé¡ åä¿¡è
ã«ããåé¡ çºä¿¡è
ã«ããåé¡ ã¹ããŒã¿ã¹ã«ããåé¡ ããŒãã«ããåé¡ ãµããªãŒããšã«åãã æšæºãŠãŒã¶ãŒåã³äžèšã®ã¿ ãã®ããŒãžã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã« æŽæ°å
¥å ãã®å
¥åãã¢ããããŒãããŸã eã¡ãŒã«ã®è©³çŽ°ãèŠã åé¡ã®è©³çŽ°ãèŠã å
šãŠã®äººãèŠãã